Käännös "little letter" espanja

Little letter

• peque単a carta
• cartita

Käännösesimerkit

cartita

Sybil writes a silly little letter to me every year!
¡Sybil me escribe cartitas bobas todos los años!

“Would you mind, very much, if I left a little letter of my own for Edythe?”
—¿Te molestaría mucho que también yo le dejara una cartita a tu Edythe?

“Would you mind, very much, if I left a little letter of my own for your Edward?”
–¿Te molestaría mucho que también yo le dejara una cartita a tu Edward?

I only let her read two of your charming little letters.
solo le he dado a leer dos de tus encantadoras cartitas.

I know more than the rupert, for all that he gets little letters from HQ that worry him so much.
Sé más que el ruperto, por mucho que él reciba esas cartitas de comandancia que tanto le preocupan.

He unfolded a little letter in his own best handwriting, and the photo slipped out into his lap.
Desdobló una cartita escrita con su mejor caligrafía y la foto se le cayó a las rodillas.

He'd been afraid that his own little letter sounded pedantic and virginal, but it seemed he'd got it about right.
Había temido que su cartita sonase pedante y virginal, pero por lo visto le había salido bien.