Käännös "light rays" espanja

Light rays

• rayos de luz
• los rayos de luz

Käännösesimerkit

rayos de luz

The bending of light rays?
¿Curvatura de los rayos de luz?

That means that light rays enter the shield.
Lo que significa que los rayos de luz penetran en el escudo.

As she was in the light rays, I had a good view of her face and hands.
Como se había interpuesto entre los rayos de luz, pude verla perfectamente el rostro y las manos.

“A bending of light rays by gravity also follows from these arguments.”25
De esos mismos argumentos se deriva la curvatura de los rayos de luz por la acción de la gravedad».[25]

Yet the wavelengths were the result of miniaturizing ordinary visible light and to the equally miniaturized retinas and optic lobes of the people within the ship they were still light rays and had the property of light rays.
No obstante, las longitudes de onda que eran el resultado de la miniaturización de la luz visible, ordinaria, y de las igualmente miniaturizadas retinas y lóbulos ópticos de las personas en el interior de la nave, seguían siendo aún rayos de luz y seguían teniendo las propiedades de los rayos de luz.

The explanation lies in the phenomenon of refraction—the bending of light rays when they pass at an angle from one medium to another.
La explicación está en el fenómeno de refracción, la curvatura de los rayos de luz cuando pasan de un medio a otro en un ángulo.

The way it distorted light-rays around itself suggested the presence of an immense gravitational field-yet there was nothing.
La forma en que distorsionaba los rayos de luz a su alrededor sugería la presencia de un inmenso campo gravitatorio... pero no había nada.

When I light a match, its light rays radiate at a speed of three hundred thousand kilometers a second.
Cuando yo encendía una cerilla, se producían rayos de luz que viajaban a una velocidad de trescientos mil kilómetros por segundo.

They reflected light rays only of wave lengths within the visible spectrum (.0004 mm. to .00076 mm.).
Reflejaban los rayos de luz sólo en ondas lumínicas dentro del espectro visible (de 0.0004 mm a 0.0007 mm).

Instead of using light rays, one can achieve additive mixing by rapidly alternating the separate colours in the visual field.
En lugar de utilizar rayos de luz, se puede lograr una mezcla aditiva alternando rápidamente colores separados en el campo visual.