Käännösesimerkit
Then he was lifted up in the air.
Entonces fue levantado en el aire.
His head was lifted up, listening.
Había levantado la cabeza, escuchando.
Lift up that end there, damn you!
—¡Levantad este extremo, malditos!
He felt himself irresistibly lifted up.
Se sintió irresistiblemente levantado.
I already lifted up both ends.
Ya he levantado los dos extremos.
Lift up your hearts with joy and thanksgiving.
—Levantad vuestros corazones con júbilo y gratitud.
Then pure soul is lifted up into heaven.
Luego, el alma pura es levantada al cielo.
and he had not yet lifted up his wizard's staff.
Y aún no había levantado ni una sola vez su vara de hechicero.
The ravaged tiles of a rooftop lifted up and wrapped in banana leaves?
¿Las maltrechas tejas de un tejado, levantadas y envueltas en hojas de plátano?