Käännös "leather industry" espanja

Leather industry

substantiivi

• industria de cuero

Käännösesimerkit

industria de cuero substantiivi

The first project involved research on the leather industries, agro-processing industries, and textiles and clothing in South Asia.
El primero de ellos consistió en la investigación en las industrias del cuero, la agroindustrias y el sector de los textiles y la vestimenta en Asia Meridional.

12. An important success story is the establishment of the Eastern and Southern Africa Leather Industries Association (ESALIA).
12. Un logro importante ha sido el establecimiento de la Asociación de Industrias del Cuero del África Oriental y Meridional (ESALIA).

An early warning system is being established in China through the Association of Leather Industry and the Chamber of Commerce.
Se está estableciendo en China un sistema de alerta temprana por conducto de la Asociación de la Industria del Cuero y la Cámara de Comercio.

An international workshop on cleaner technology in the leather industry was conducted in Turkey for participants from Asia and Africa.
Se dictó un curso práctico internacional sobre la tecnología limpia en la industria del cuero en Turquía para participantes procedentes de Asia y África.

In the EU, protection is more pronounced for the leather industry than for shoe production (at rates of 14 per cent and 9 per cent).
En la UE, la protección es más pronunciada en la industria del cuero que en la de fabricación de zapatos (el 14 y el 9%).

EU protects its leather industry more than its shoe production (at a rate of 14 per cent compared with 9 per cent).
La UE protege a su industria del cuero más que a la producción de calzado (a tasas del 14% y del 9%).

151. In connection with the leather industry programme, women participated in the Morogoro Leather Goods Training Course (the United Republic of Tanzania) in April 1992, as well as in the seminar on pollution control in the leather industry held at Nairobi, in June 1992, both sponsored by UNIDO.
151. En relación con el programa para la industria del cuero, en abril de 1992 se dio participación a mujeres en el curso de capacitación para la producción de artículos de cuero que tuvo lugar en Morogoro (República Unida de Tanzanía) y en un seminario sobre la lucha contra la contaminación en la industria del cuero, que se celebró en Nairobi en junio de 1992, ambos con el patrocinio de la ONUDI.

Sectors with large changes include labour-intensive sectors, including the leather industry.
Algunos de los sectores con cambios importantes son los que hacen un uso intensivo de la mano de obra, en particular la industria del cuero.

Leather industries, textile, cloths, weaving
Industrias del cuero, los textiles, las prendas de vestir y los tejidos