Käännös "largest producer" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Norway is the sixth largest producer of hydropower in the world.
Noruega es el sexto mayor productor de energía hidroeléctrica en el mundo.
Similarly, Nigeria was the largest producer of cassava in the world.
De manera análoga, Nigeria es el mayor productor mundial de yuca.
The United States is also the world's largest producer and consumer of energy, and the largest producer of greenhouse gases.
Los Estados Unidos son asimismo el mayor productor y consumidor de energía del mundo y el mayor productor de gases de efecto invernadero.
However the largest producers are, in order, Paraguay (by far the largest producer), Colombia, Brazil and the Caribbean.
Ahora bien, los mayores productores son, en el siguiente orden, el Paraguay (el mayor productor con diferencia), Colombia, el Brasil y el Caribe.
India is the world's largest producer and user of endosulfan.
La India es el mayor productor y consumidor mundial de endosulfán.
54. Afghanistan remains the world’s largest producer of illicit opiates.
El Afganistán sigue siendo el mayor productor de opiáceas ilícitos del mundo .
It is currently by far the largest producer and user of bioethanol.
Actualmente era, con diferencia, el mayor productor y usuario de dicho combustible.
Colombia was the second largest producer of ethanol and the largest producer of biodiesel in Latin America.
Colombia es el segundo mayor productor de etanol y el mayor productor de biodiesel de América Latina.
One of the largest producers of chickens is a female farmer.
Uno de los mayores productores de pollos es una mujer.
Afghanistan was also one of the largest producers of illicit opium.
El Afganistán era también uno de los mayores productores de opio ilícito.
the largest producer of pigs, 500,000 heads annually
- 800 mil toneladas anuales; los mayores productores de cerdos con 500.000 cabezas anuales;...
Right now, we are the largest producer of fusion energy in the world.
Actualmente somos los mayores productores de fusión energética en el mundo.
About the economy, it is interesting to know that the United States is the largest producer of iron and steel, with 200 million annual tons. The largest producer of petroleum, with 300 million annual tons, the largest producer of cotton, with 4 million tons annually, the largest producer of lead, with ahem.. with.... - 800 thousand tons - 800 thousand tons annually.
Refente a la economía, interesa saber que EE UU es el mayor productor de hierro y acero con 200 millones de toneladas anuales; el mayor productor de petróleo con 300 millones de toneladas anuales; el mayor productor de algodón con 4 millones de toneladas anuales; los mayores productores de plomo... con...
The largest producer in the world is here soy in Mato Grosso.
El mayor productor del mundo de soja está aquí, en Mato Grosso.
Michigan is actually the largest producer of battery acid.
Es el mayor productor de ácido para baterías.
She's the largest producer of hexes and potions in the whole kingdom.
Es la mayor productora de hechizos y pociones del reino.
Jewel of Iberia... largest producer of cork in the world.
La joya de Iberia... el mayor productor de corcho del mundo.
The orchard was one of the largest producers in the region;
El manzanal era uno de los mayores productores de la región;
Mount Weld is one of the largest producers of rare earth elements outside of China.
—Mount Weld es uno de los mayores productores no chinos de elementos de tierras raras.
In May 2017, the Economist devoted an entire issue to the proposition, declaring that ‘smartphones and the internet have made data abundant, ubiquitous and far more valuable … By collecting more data, a firm has more scope to improve its products, which attracts more users, generating even more data, and so on.’15 The president and CEO of Mastercard told an audience in Saudi Arabia, the world’s largest producer of actual oil, that data could be as effective as crude as a means of generating wealth (he also said it was a ‘public good’).16 In British parliamentary debates on leaving the European Union, data’s oily qualities were cited by Members of Parliament on both sides.17 Yet few such citations address the implications of long-term, systemic and global reliance on such a poisonous material, or the dubious circumstances of its extraction.
En mayo de 2017, el Economist dedicó un número entero a esta tesis; en él afirmaba que «los smartphones e internet habían hecho que los datos fuesen abundantes, ubicuos y mucho más valiosos […]. Al recopilar más datos, una empresa tiene más margen para mejorar sus productos, lo que atrae más usuarios, que generan aún más datos, y así sucesivamente».[15] El presidente y CEO de Mastercard afirmó en público en Arabia Saudí, el mayor productor mundial del petróleo de verdad, que los datos podían ser tan efectivos como el crudo en tanto que medio para generar riqueza (también dijo que los datos eran un «bien público»).[16] En los debates mantenidos en el Parlamento británico en torno a la salida de la Unión Europea, parlamentarios de ambos bandos equipararon el valor de los datos con el nuevo petróleo.[17] De todos modos, pocas de esas menciones al poder «petrolífero» de los datos abordan las implicaciones de la dependencia a largo plazo, sistémica y global respecto de un material tan tóxico o las dudosas circunstancias en que se produce su extracción.
The Republic of Korea, as the fifth largest producer of nuclear energy in the world, was committed to sharing its experience with other countries, and had contributed over $4 million to various projects of the IAEA Peaceful Uses Initiative.
La República de Corea, que es el quinto productor más grande de energía nuclear del mundo, se ha comprometido a compartir su experiencia con otros países, y ha contribuido más de 4 millones de dólares a diversos proyectos de la Iniciativa sobre Usos Pacíficos del OIEA.
We stress, however, that the largest producers of greenhouse gases must bear the responsibility for the damage being caused to the global environment and in particular to the vulnerable countries whose sustainability and very existence are increasingly threatened by their actions.
No obstante, hacemos hincapié en que los productores más grandes de gases de efecto invernadero deben asumir la responsabilidad por los daños causados al medio ambiente mundial y, en particular, a los países vulnerables cuya sostenibilidad y cuya propia existencia se ven amenazadas cada día más por sus acciones.
62. The aquaculture industry, which mainly farms shrimp for export, has been ruffled by a dispute between the two largest producers, South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC), which is subsidized by the French Government and the privately owned Blue Lagoon.
El sector de la acuicultura, que se dedica especialmente a criar gambas para la exportación, se ha visto perturbado por una controversia entre los productores más grandes, SOPAC, que es subsidiada por el Gobierno de Francia, y Blue Lagoon, de propiedad privada.
As a primary agricultural state, Saint Lucia is the largest producer of bananas in the eastern Caribbean.
Como Estado básicamente agrícola, Santa Lucía es el productor más grande de bananas en el Caribe oriental.
There was also an increase in the second largest producer region, Nangarhar, in the east of the country, which currently accounts for more than 25 per cent of the total opium production of Afghanistan.
Hubo también un aumento en la segunda región productora más grande, Nangarhar, situada en el este del país, que actualmente representa más del 25% de la producción total de opio del Afganistán.
It is now known as the Star of South Africa, and it launched the region’s first mining operation in what is today the world’s largest producer of diamonds.
Hoy se le conoce como la Estrella de Sudáfrica, y lanzó la primera operación minera de la región que en la actualidad es la productora más grande de diamantes del mundo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test