Käännös "large piece" espanja

Large piece

• pieza grande
• pedazo grande

Käännösesimerkit

pieza grande

The amount of existing debris is considered to far exceed that currently identified by NASA (at 13,000 large pieces), especially at the most heavily used Lower Earth Orbit.
Se calcula que la cantidad de desechos en el espacio supera con mucho la detectada actualmente por la NASA (de 13.000 piezas grandes), especialmente en la órbita baja de la Tierra, la más utilizada.

" Any large pieces of debris at all? "
- ¿Algún resto de piezas grandes?

The large pieces were already in;
Las piezas grandes ya se encontraban allí;

The last large pieces of equipment had been rolled back aboard.
Las últimas piezas grandes de equipo ya estaban de nuevo a bordo.

And it was a large piece in a heavy frame and too cumbersome for her to carry.
Además, era una pieza grande con un marco pesado y demasiado voluminoso como para que lo transportara Maylis.

On a small desk in the corner was a scattering of books and a jigsaw puzzle with large pieces.
Sobre un pequeño escritorio en el rincón se desperdigaban varios libros y un rompecabezas de piezas grandes.

Only the metal, some strangely shaped stones, and a few large pieces of wood remained.
Sólo el metal, algunas piedras de extrañas formas y unas pocas piezas grandes de madera habían subsistido.

But you will find that many small pieces often give a clearer picture of a crime than a single large piece.
Pero ya descubrirá que muchas piezas pequeñas suelen brindar una imagen del crimen más clara que una sola pieza grande.

Dorn spread a large piece of velour over the sofa and with Claire’s help began stitching costumes for the medieval feast that was an annual local event.
Dorn extendió una pieza grande de terciopelo sobre el sofá y con ayuda de Claire empezó a coser trajes para la fiesta medieval que se celebraba todos los años en la ciudad.

pedazo grande

There's also a large piece of flesh missing from her right forearm.
También le falta un pedazo grande de carne en el antebrazo izquierdo.

The nose was crushed to a coarse powder of papier-mâché, and the face was cracked in two, a large piece and a small piece.
La nariz era polvo de papel maché y la cara estaba dividida en un pedazo grande y otro pequeño.

Groups of—screaming children and a few adults were careering down it on sleighs and toboggans and large pieces of cardboard.
Grupos de niños gritones y algunos adultos descendían por la ladera en trineos de todas clases y sobre pedazos grandes de cartón.

She had been keeping an eye out for a large piece of timber that they could use as a raft.
Llevaba rato mirando la superficie del agua por si aparecía un pedazo grande de madera que pudieran utilizar como una balsa.

Furthermore, a large piece of someone else's roof landed inside the building, causing a pileup of debris and some holes in walls – problems like that.
Además, un pedazo grande del techo de alguien más aterrizó dentro del edificio, causando una colisión múltiple de escombros y algunos huecos en paredes - problemas como esos.