Käännös "it always made" espanja

It always made

• siempre hizo

Käännösesimerkit

siempre hizo

‘Sephrenia always made some issue of that.’
Sefrenia siempre hizo hincapié en eso.

Pamela had always made vile coffee: still, that wasn't his problem now.
Pamela siempre hizo un café detestable;

Magnus always made the effort to help out Alec’s friends.
Magnus siempre hizo el esfuerzo de llevarse bien con los amigos de Alec.

He knew which one marked the spot where the first blood had been spilled, and he always made a point of walking by it.
El sabía cual marcaba el lugar donde se había derramado la primera sangre, y siempre hizo un punto de caminar por allí.

He couldn’t read, she told them, which always made her wonder at the fact that he somehow completed courses in college.
No sabía leer, les dijo, un dato que siempre hizo que ella se preguntase cómo había podido completar sus cursos en el colegio técnico.

Lori had always made very good posters, for football rallies, for the plays the drama club put on, and for candidates running for student council.
Lori siempre hizo unos carteles muy buenos para los encuentros de jugadores de fútbol americano, para las obras montadas por el club de teatro y para los candidatos a las elecciones al consejo estudiantil.

Gwen had never met Jamila Joyner, which, as always, made it so much easier for her to sketch the woman in her mind, with all her wicked contours. “Is she in town?”
Gwen nunca había conocido a Jamila Joyner, lo cual, como siempre, hizo que le fuera mucho más fácil hacerse un esbozo mental de aquella mujer, llena de contornos malignos—. ¿Ella está en la ciudad?

“Now, my dear Sir Harry, I must tell you,” says her majesty, with that stubborn little duck of her head that always made Palmerston think she was going to butt him in the guts, “I am quite determined to learn Hindoostanee.”
—Y ahora, mi querido sir Harry, tengo que decirle —apostilló su majestad, con una leve inclinación de cabeza que siempre hizo pensar a Palmerston que iba a embestirle en el estómago— que estoy muy decidida a aprender el indostaní.