Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Peter Island and Cooper Island are mainly holiday resorts.
La Isla Peter y la Isla Cooper son sobre todo centros de turismo.
Our island, called the Red Island, could once again become known as the Green Island.
Nuestra isla, llamada la Isla Roja, podría nuevamente conocerse como la Isla Verde.
8. The Island Magistrate is the President of the Island Council.
8. El Juez de Paz de la Isla es el Presidente del Consejo de la Isla.
Areas which have been declared as recreation areas include Fraser Island, Moreton Island and Green Island.
Las zonas que han sido declaradas espacios naturales son, entre otras, la Isla Fraser, la Isla Moreton y la Isla Green.
Today, we could say: no island is an island complete in itself; every island forms part of the world.
Hoy, podríamos decir: ninguna isla es una isla completa en sí misma; toda isla es parte del mundo.
“No man is an island”; no State is an island.
“Ningún hombre es una isla”; ningún Estado es una isla.
But not all the relationships on this island are so harmonious.
Pero no todas las relaciones en esta isla son tan armoniosas.
The only two people I understand on this island are you and Paige.
Las únicas dos personas a las que entiendo en esta isla son a ti y a Paige.
Actually, the people on this island are more introverted.
En realidad, la gente de esta isla son más introvertidos.
Those who render service to the island are considered gods.
Todos los que prestan un servicio a la isla son considerados dioses.
I told you, the odds of getting off this island are infinitesimal.
Te lo dije, las posibilidades de salir de esta isla son mínimas.
Besides, the odds of us surviving on this island are so low, what's the point of caution?
Además, las probabilidades de que sobrevivamos en esta isla son muy bajas, ¿por qué debería ser cauteloso?
‘Checking we’re not on an island.’ ‘An island?
—Me aseguro de que no estemos en una isla. —¿Una isla?
There was smoke on the island, there was another man on the island.
Había humo en la isla, había otro hombre en la isla…
“She was on the island all the time.” “Which island?
—Estuvo en la isla cuando la andábamos buscando. —¿Qué isla?
“I wanted to learn about … the island.” “The island?
—Me gustaría saber más… sobre la isla. —¿Sobre la isla?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test