Käännös "is published" espanja

Is published

• esta publicado
• se publica

Käännösesimerkit

esta publicado

But all that is published.
—Pero todo eso está publicado.

`Anything published?
-¿Has publicado algo?

That you published a lot.
Que has publicado mucho.

Are you published anywhere?
¿Le han publicado algo?

“Were you published?”
—¿Te lo han publicado?

It was published in 1959.
Fue publicada en 1959.

“You’ve published?”
—¿Tú has publicado artículos?

se publica

It was published in 2006,
Se publicó en 2006.

This study was published in 1981.
El estudio se publicó en 1981.

The report is published.
Ese informe se da a conocer al público.

The report was not published.
El informe no se publicó.

This study was published in 1983.
El estudio se publicó en 1983.

It is published in English.
Se publica en inglés.

The study was also published.
El estudio se publicó también.

Reports are published.
Esos informes se hacen públicos.

Two days after my return, a picture is published on the front page of VG.
Dos días después de mi regreso, una foto se publica en la página principal de VG.

James Joyce's Ulysses is published,
Se publicó Jame's Joyce,

Davis is threatening civil action if the book is published.
Davis amenaza con acciones civiles si se publica el libro.

A newspaper, as Mr. White will agree, Is published first, last and always in the public interest.
Un periódico, como el Sr. White sabe, se publica siempre por interés público.

One study is published and says vitamins help a little bit and another study is published that says vitamins don't help very much and you have this back and forth.
Un estudio se publica y dice que las vitaminas ayudan un poco... y se publica otro estudio que dice que las vitaminas no ayudan mucho. y tienes este va y viene.

Published! The story is published!
¡Se publicó la historia!

An article is published in the newspaper, on me.
Se publicó un artículo en el diario, sobre mí, difamándome.

The book is published in 1970.
LA COCINA DEL ANARQUISTA El libro se publica en 1970.

That newspaper is published on Saturdays, but goes to press on Thursday.
Ese periódico se publica los sábados pero se imprime los jueves.

Your calculations determine whether a book is published or not.
Tus cálculos determinan si un libro se publica o no.

The novel was published.
Se publicó la novela.

Schopenhauer publishes
Schopenhauer publica

Wittgenstein publishes
Wittgenstein publica el

“You don’t publish me.”
—A mí no me publicas.

“Why don’t you publish it?
—¿Por qué no la publicas?

Descartes publishes his
Descartes publica sus

he published it instead.
en lugar de eso lo publicó.

Was it never published?
¿Se publicó alguna vez?

It wasn't published." "Didn't know or didn't remember?" I asked him. "No, it wasn't published."
Eso no se publicó. – ¿No lo sabía o no se acordaba? -le pregunté-. No, en efecto, no se publicó.