Käännös "is lower is" espanja

Is lower is

• es menor es
• es inferior es

Käännösesimerkit

es menor es

The lower output was attributable to the lower number of claims submitted
El número fue menor de lo previsto debido al menor número de solicitudes presentadas

The lower number of maps produced was attributable to lower deployment of personnel
El número menor de mapas elaborados se debió al menor despliegue de personal

The lower output was attributable to lower usage of standby generators
El menor número se debió a la menor utilización por los generadores de reserva

The output was lower owing to the lower number of requests received
El menor número de productos se debió a la menor cantidad de solicitudes recibidas

90. The lower requirements are attributable to the projected lower liability insurance costs and lower fuel consumption.
La menor necesidad de recursos obedece al menor costo previsto del seguro de responsabilidad civil y al menor consumo de combustible.

The lower the educational level, the lower is her decision taking power.
Cuanto menor es el nivel de instrucción, menor es su capacidad de toma de decisiones.

However, given their lower earnings, lower retirement age and, therefore, shorter contributory seniority, women received lower pensions.
No obstante, en razón de los menores ingresos, de la menor edad de jubilación y, por lo tanto, del menor período de aportes, las mujeres percibían pensiones más bajas.

The lower number of passengers stemmed from lowered demand for shuttle services
El menor número de pasajeros se debió a una menor demanda de los servicios de transporte diario

The lower output was due to lower actual fuel consumption
El producto fue menor debido a que el consumo real de combustible fue menor

They were of lower caliber than he.
Eran de menor calibre.

to me he is very lower-case.
para mí es un caso muy menor.

Inside, fortunately, it was considerably lower.
Afortunadamente, dentro era mucho menor.

So long as Shakespeare is not the lower.
– Siempre y cuando Shakespeare no sea el menor.

The risk is much lower than that.” “Yeah, but still not.
El riesgo es mucho menor. —Sí pero no.

Productivity lower than ever before;
Productividad menor que nunca;

The lower the budget, the more they complained.
Cuanto menor era el presupuesto, más se quejaban.

Our lower self says, “Enough is enough!
Nuestro yo menor dice: «¡Ya basta!

es inferior es

Lower Secondary
Secundaria inferior

Lower classes
Clases inferiores

Lower Courts
Tribunales inferiores

Lower limit
Límite inferior

Lower limb
Extremidad inferior

Lower Hutt
Hutt inferior

Lower Level
Nivel inferior

The female wage is lower than the male – significantly lower.
Su sueldo es inferior al de un hombre…, notablemente inferior.

You’ll build lower-body strength.” Lower body?
Así fortalecerás la parte inferior de tu cuerpo. ¿La parte inferior?

“And the lower trail?”
—¿Y el sendero inferior?

It was the lower right.
Era el inferior derecho.

On the lower level.
—En el piso inferior.

But as for the lower half…
Pero la mitad inferior…

But the lower levels…
Pero, los niveles inferiores...

Was there something lower?
¿Había un título inferior?

"There is a lower cellar, is there not!"
—¿No hay también un sótano inferior?

"In the lower cellar?"
—¿Del sótano inferior?