Käännösesimerkit
Do not breathe dusts or mists.
No respirar polvos o niebla.
Laboured breathing.
Dificultad al respirar.
- breathing problems,
- dificultad para respirar
Dizziness. Laboured breathing.
Mareo, dificultad para respirar.
Avoid breathing dust/fume/
No respirar polvo/humos/
All you need to do is breathe.
Todo lo que tienes que hacer es respirar.
Yes, all they have to do is breathe.
Sí, todo lo que tienen que hacer es respirar.
The best we can do is breathe and reboot.
Lo mejor que podemos hacer es respirar y reiniciar.
She is breathing all heavy and heavier.
Ella es respirar fuerte y más pesado.
All you have to do is breathe.
Todo lo que necesitas hacer es respirar.
Her latest is "Breathe."
El último es "Respirar".
All I can do is breathe underwater.
Todo lo que sé hacer es respirar bajo el agua.
All you have to do is breathe it in!
¡Todo lo que tienen que hacer es respirar!
Like breathing.—But where is the ecstasy in breathing?
Como respirar… Pero, ¿qué éxtasis hay en respirar?
It was dry. Sort of breathing.” “Breathing?”
Aquello estaba seco, y parecía respirar. —¿Respirar?
Breathing hurt and not breathing hurt and cursing and not cursing.
Respirar le dolía, y no respirar también, y maldecir, y no maldecir.
‘I have to breathe.’
—Tengo que respirar.
She couldn't breathe ... dear God, she couldn't breathe ...
No puedo respirar… Dios santo, no puedo respirar…
And the reason she stopped breathing, Jack, was because she couldn't breathe.
Y la razón por la que dejó de respirar, Jack, es que no podía respirar;
Roughly half of the population breathe dangerously polluted air.
Aproximadamente la mitad de la población respira aire peligrosamente contaminado.
Breathe, Sean, breathe, damn it.
–Respira, Sean, respira, maldita sea.
When she breathes, he breathes too.
Cuando ella respira, él respira.
Whenever you breathe, I breathe too!
¡Cuando tú respiras, respiro yo!