Käännös "iran has" espanja

Iran has

• irán tiene
• irán ha

Käännösesimerkit

irán tiene

After all, Iran has a democratically elected president.
Después de todo, Irán tiene un presidente elegido democráticamente.

Iran has a woman working at their U.N. Mission?
¿Irán tiene a una mujer trabajando en su misión de la ONU?

Iran has every right to buy it under the agreement.
Irán tiene todo el derecho a comprarla bajo el acuerdo.

Hey let me ask you something, Do you think Iran has nuclear weapon?
Déjame preguntarte algo, ¿crees que Irán tiene armas nucleares?

And we know that Iran has a clandestine nuclear program that could potentially spread to the Southern Hemisphere.
Y sabemos que Irán tiene un programa nuclear clandestino que potencialmente podría extender al Hemisferio sur.

Iran is a signature to nuclear non-proliferation treaty, and under that treaty, Iran has a right to a nuclear program.
Irán es una firma de tratados de no proliferación nuclear, y en virtud de ese tratado, Irán tiene derecho a un programa nuclear.

Damn it, John, the reform movement in Iran has real promise.
Maldita sea, John, el movimiento de reforma en Irán tiene posibilidades

Iran has a donor.
El Irán tiene un donante

And that's why today, Iran has one of the largest... Cyber armies in the world.
Y es por eso que hoy en día, Irán tiene una de los mayores... ejércitos cibernéticos en el mundo.

“ Iran has too many internal problems,” Goodley started to say.
–Irán tiene demasiados problemas internos -dijo Ben Goodley.

The Shah of Iran has children that he divorced one wife to obtain-
y luego, pensativa: -El sha de Irán tiene hijos...y para tenerlos debió divorciarse...

irán ha

The war with Iran has raised Iraq to new heights!
La guerra con Irán ha elevado a Irak a nuevas alturas.

Iran has been threatening blowback against the United States if anyone attacked its nuclear sites.
Irán ha estado amenazando con represalias contra los Estados Unidos si alguien atacara sus instalaciones nucleares.

NBC's situation in Iran has changed, however.
La situación de NBC en Irán ha cambiado, sin embargo.

Iran has mustered all hands on deck to strike us on our own...
Irán ha aunado esfuerzos y se ha puesto manos a la obra para vencernos en nuestro propio...

Seriously, Iran has opened up their doors.
En serio, Irán ha abierto sus puertas.

Iran has gone through "a" to "x"
Irán ha pasado por "a" a "x"

And how are people reacting to what appears to be a flagrant violation of several treaties Iran has...
¿Y cómo está reaccionando la gente a lo que parece ser una flagrante violación de varios tratados que Irán ha...?

Recently Iran has been receiving foreign assistance.
Últimamente Irán ha estado recibiendo ayuda extranjera.

Since the hostage crisis in 1979, our relationship with Iran has been America's most intractable foreign policy problem.
Desde la crisis de los rehenes en 1979, nuestra relación con Irán ha sido el mayor problema... de la política exterior.

That’s why none of the Shah’s agents in Iran has escaped my hands.”31
Por eso ninguno de los agentes del sha en Irán ha escapado a mis manos[15]».

The hysterical reaction to the protests in Iran has revealed that the West clearly lacks a good working theory about the impact of the Internet on authoritarianism.
La reacción histérica a las protestas de Irán ha revelado que Occidente carece de una buena teoría básica acerca del impacto de internet sobre el autoritarismo.

Iran has been training a new generation of religious bloggers since 2006, when the Bureau for the Development of Religious Web Logs was set up at Qom, the center of religious scholarship in the country.
Irán ha estado formando a la nueva generación de blogueros religiosos desde 2006, cuando fundaron la Agencia para el Desarrollo de los Blogs Religiosos en Qom, el centro de estudios religiosos del país.

John Washburn would write on 18 September 1978 that “the Shah’s repression of religion in Iran has made Shiism’s predominant groups dogmatic and conservative in the course of defending themselves, just as Roman Catholicism has become in Communist countries.”
John Washburn escribió el 18 de septiembre de 1978 que «la represión religiosa llevada a cabo por el sha en Irán ha provocado que los grupos chiíes predominantes den un giro hacia el dogmatismo y el conservadurismo con el fin de defenderse a sí mismos, igual que ha hecho el catolicismo romano en los países comunistas».