Käännösesimerkit
You have given in to commercial interests; you have put national interests above the welfare of future generations.
Han cedido a los intereses comerciales; han colocado los intereses nacionales por encima del bienestar de las generaciones futuras.
Does this interest you?
¿Esto te interesa?
Look, this doesn’t interest you.”
¿Ve? Esto no le interesa. —Pues sí que me interesa.
You are interested? You say you are interested?
—¿Le interesa? ¿Dice que le interesa?
- Doesn't it interest you?
- ¿No le interesan?
Signorina, could I interest you in some books?
Señorita, ¿le interesan los libros? Pase.
Do railroads interest you?
¿Los ferrocarriles... le interesan?
What aspect of it interests you the most?
¿Qué aspectos son los que más le interesan?
- Proverbs interest you?
¿Los proverbios le interesan?
If they interest you, take them.
Si le interesan, tómelos.
Those phobias that interest you.
De esas fobias que le interesan.
Fairy tales don't interest you grown-ups?
¿Los cuentos de hadas no le interesan a los adultos?