Käännös "interactive approach" espanja

Interactive approach

• enfoque interactivo

Käännösesimerkit

enfoque interactivo

Reactions to the shows were significant because with an interactive approach, they enabled listeners to actively participate in their creation.
Los programas tuvieron mucha acogida porque, gracias a su enfoque interactivo, los oyentes podían participar activamente en su creación.

UNDP will promote an interactive approach of governmental strategy and policies favourable to participatory development and promotion of poverty alleviation.
El PNUD promoverá un enfoque interactivo de la estrategia y las políticas gubernamentales que propicie la participación en el desarrollo y promueva la mitigación de la pobreza.

Consequently, it is our view that we should now aim at meaningful consultations and an interactive approach that will move the process towards consensus-building.
Consecuentemente, pensamos que ahora nuestro objetivo debe ser realizar consultas sustantivas y aplicar un enfoque interactivo que haga avanzar el proceso hacia la búsqueda de consenso.

The programme also incorporates the development of daily life skills such as decision making, planning for the future and communication using an interactive approach.
El programa también incorpora la preparación para la vida cotidiana, e incluye cuestiones como la adopción de decisiones, la planificación del futuro y la comunicación, mediante un enfoque interactivo.

19. Central to the interactive approach were follow-up visits to participating countries.
Un aspecto central del enfoque interactivo fueron las visitas a los países participantes.

These mechanisms aim specifically at relating the national strategy to the real needs of people through an interactive approach and the enhancement of local governance.
Estos mecanismos tienen por objeto específico relacionar la estrategia nacional con las necesidades reales de la población mediante un enfoque interactivo y el mejoramiento de la gestión de los asuntos públicos.

She applauded the new interactive approach initiated by the United Nations system which had played a catalytic role in the first session of the Permanent Forum.
Aplaudió el nuevo enfoque interactivo iniciado por el sistema de las Naciones Unidas que había desempeñado un papel catalítico en el primer período de sesiones del Foro Permanente.

Adopting an interactive approach the exhibit aims at portraying in an interactive manner the unique fauna and flora of these ecosystems as well as the adaptation strategies developed by its communities.
Mediante un enfoque interactivo, se pretende mostrar la fauna y la flora singulares de estos ecosistemas así como las estrategias de adaptación que han desarrollado las comunidades que habitan en estas zonas.

This is achieved through the interactive approach of the social media networks.
Todo ello es posible gracias al enfoque interactivo de las redes sociales.

Adopting an interactive approach, the exhibit will portray the unique fauna and flora of desert ecosystems, as well as the adaptation strategies developed by their respective communities.
Mediante un enfoque interactivo, se pretende mostrar la fauna y la flora singulares de los ecosistemas de los desiertos así como las estrategias de adaptación que han elaborado las comunidades que habitan esas zonas.