Käännös "insolation" espanja

Insolation

substantiivi

• insolación

Käännösesimerkit

insolación substantiivi

In addition, some reported statistical data related to their insolation (ARM, AZE, KAZ, URY) and wind velocity (AZE).
Además, algunos de los datos estadísticos comunicados se referían a la insolación (ARM, AZE, KAZ, URY) y a la velocidad del viento (AZE).

And all this before the introduction of the soletta, which was raising insolation by twenty percent.
Y todo esto antes de la introducción de la soletta, que incrementaba la insolación en un veinte por ciento.

Insolation would drop by about twenty percent, a very substantial amount indeed.
La insolación disminuiría un veinte por ciento, una cantidad significativa.

The extra insolation means less warming needed from industrial gassing.
La insolación adicional implica necesitar menos derivados de los gases industriales.

Deprived of insolation, the planet will cool at a rate of five K a year.
Privado de la insolación, el planeta se enfriaría a una velocidad de 5 grados Kelvin anuales.

and because its albedo was high and it received 1.71 of Earth’s insolation, it was much brighter as well.
puesto que su albedo era elevado y recibía 1,71 veces la insolación de la Tierra, era también mucho más brillante.

“Natural insolation averaged forty-five percent of Earth’s, and with the soletta it’s supposed to be up to fifty-four.”
La insolación natural es una media del cuarenta y cinco por ciento de la terrana, y con la soletta sube al cincuenta y cuatro por ciento.

F’s moon has a 10-millibar atmosphere at its rocky surface, which receives 28.5 percent the insolation of Terra.
La luna de F tiene una atmósfera de diez milibares en su superficie rocosa, que recibe un 28,5 por ciento de la insolación de la Tierra.

Charts and globes helped demonstrate that Miranda was now entering great winter and receiving less insolation than ever.
Planos y globos ayudaban a demostrar que Miranda estaba a punto de entrar en el invierno grande y recibiría menos insolación que nunca.

F’s orbit was 1.36 AU from Tau Ceti, its insolation from Tau Ceti 28.5 percent that of Earth’s.
La órbita de F era de 1,36 UA de Tau Ceti; su insolación de Tau Ceti era del 28,5 por ciento respecto a la terrestre.

Surface insolation was still twenty-five percent normal, as one of them waspishly pointed out, and the storm was showing no signs of ending.
La insolación en superficie era aún un veinticinco por ciento de la normal, como uno de los asistentes señaló mordazmente, y la tormenta no daba señales de ceder.