Käännös "indispensably" espanja

Indispensably

• indispensable
• indispensablemente

Käännösesimerkit

indispensable

We have no doubt as to its indispensability.
No tenemos duda de que son indispensables.

This fence is indispensable.
Esta cerca es indispensable.

The United Nations is indispensable.
Las Naciones Unidas son indispensables.

But it is an indispensable requirement.
Sin embargo, es un requisito indispensable.

Transparency is indispensable in this regard.
A este respecto, la transparencia es indispensable.

Further progress is indispensable.
Es indispensable seguir progresando.

Nonetheless, such resources are indispensable.
Sin embargo, esos recursos son indispensables.

Africa's role is indispensable.
El papel de África es indispensable.

This is an indispensable action for prevention.
Se trata de una indispensable medida preventiva.

indispensablemente

6. First, it emphasizes the indispensable interconnected nature of the Convention's provisions.
6. En primer lugar, hace hincapié en la naturaleza indispensablemente interconexa de las disposiciones de la Convención.

Poverty, the high rates of infant and maternal mortality and the lack of resources for basic social services make the international community's continued assistance indispensable.
La pobreza, los altos índices de mortalidad maternoinfantil y la falta de recursos para los servicios sociales básicos exigen indispensablemente una asistencia continua por parte de la comunidad internacional.

to wear cutoff shorts, expose belly buttons, marry someone of either gender, and watch a little porn for fun, but it also remains indispensably “normal” to believe that true love should be monogamous and that one’s desire should be focused exclusively on one person.
Puede que ahora se considere «normal» llevar vaqueros cortados, enseñar el ombligo, casarse con personas sin importar el género y ver un poco de porno por diversión, pero sigue siendo indispensablemente «normal» creer que el amor verdadero ha de ser monógamo y que nuestro deseo debería centrarse en exclusiva en una sola persona.