Käännös "in which be difficult" espanja

In which be difficult

• en el que ser dificil
• en la que ser difícil

Käännösesimerkit

en el que ser dificil

The result, again, was a "fragmentation" of the treaty, the actual scope of which became difficult to determine.
También en este caso, el resultado es una "fragmentación" del tratado, cuyo real alcance pasa a ser difícil de determinar.

The implementing of filling in Thai nationality for the hill tribe people has been rather slow for there are certain limitations, namely; first, nationality is an important matter for it involves rights and duties of a person, therefore it must be carried out with care and due consideration must be paid to law and regulations; second most of the areas are frontier regions which are difficult to reach, normally there are people of all types who keep coming in and going out, the proof of identity and evidence are difficult to come by;
La determinación de la nacionalidad tailandesa de los habitantes de las tribus montañesas ha sido más bien lenta por estar sujeta a ciertas limitaciones, a saber, en primer lugar, el hecho de que, por ser la nacionalidad un asunto importante, entraña derechos y obligaciones del interesado, y, en consecuencia, debe estudiarse con cuidado, teniéndose debidamente en cuenta la ley y las reglamentaciones; en segundo lugar, la mayoría de las regiones son regiones fronterizas de difícil acceso, por las que circulan normalmente personas de toda índole, por lo que suele ser difícil comprobar su identidad mediante las debidas pruebas.