Käännös "improving efficiency" espanja

Improving efficiency

• mejorando la eficiencia
• mejora de la eficiencia

Käännösesimerkit

mejorando la eficiencia

Some Governments have emphasized the contribution of communications networks to economic growth by attracting investment and improving efficiency.
Algunos gobiernos han destacado la contribución de las redes de comunicaciones al crecimiento económico atrayendo inversiones y mejorando la eficiencia.

However, it appreciated the efforts of the Secretariat and Member States to overcome the budgetary difficulties and recognized that the Secretariat was making efforts to further improve efficiency.
Sin embargo, la República de Corea aprecia los esfuerzos de la Secretaría y los Estados Miembros por superar las dificultades presupuestarias y reconoce que la Secretaría procura seguir mejorando la eficiencia.

In addition to freeing up resources for expenditures in social development, we are cutting costs, improving efficiency and encouraging participation by the citizens.
Además de liberar recursos para asignarlos a gastos en la esfera del desarrollo social, estamos reduciendo costos, mejorando la eficiencia y alentando la participación de los ciudadanos.

UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness.
El PNUD se ha comprometido a contener los gastos mejorando su eficiencia, desempeño y eficacia.

General Services has coped with the reduction by improved efficiency, for example in the area of management of travel and logistics.
Los Servicios Generales han afrontado la reducción mejorando la eficiencia, por ejemplo en la esfera de la gestión de los viajes y la logística.

UNOPS actively seeks to further improve efficiency.
La UNOPS trata activamente de seguir mejorando la eficiencia.

The Aviation Section will continue to improve efficiency gains and expects that the utilization will improve to above 60 per cent for the 2006/07 period.
La Sección de Aviación, que continuará mejorando su eficiencia, espera que la utilización pase de 60% en el período 2006/2007.

During the period under review, a number of reforms were implemented with a view to further improving efficiency.
Durante el período que examinamos, se implementaron varias reformas con miras a seguir mejorando la eficiencia.

35. The Secretariat must reciprocate by improving efficiency and accountability in the use of resources and the delivery of results.
La Secretaría, por su parte, debe responder mejorando la eficiencia y la rendición de cuentas en el uso de los recursos y la obtención de resultados.

mejora de la eficiencia

c. Improving efficiency and effectiveness of programme delivery.
c) Mejora de la eficiencia y la eficacia de la ejecución del programa.

(b) Improved efficiency of facility services
b) Mejora de la eficiencia de los servicios relativos a las instalaciones

Improved efficiency of health services
Mejora de la eficiencia de los servicios de salud;

161. Improved efficiency will include:
161. La mejora de la eficiencia se pondrá de manifiesto en:

Improved efficiency, accountability and transparency in the civil service
Mejora de la eficiencia, responsabilidad y transparencia de la administración pública

C. Improving efficiency and process control . 17 - 20 6
C. Mejoras en la eficiencia y en el control de los procesos

1. Improve efficiency: cost control measures
1) Mejora de la eficiencia: medidas de control del gasto;

II. Improving efficiency in UNCTAD's delivery of technical cooperation activities
II. Mejora de la eficiencia de las actividades de cooperación técnica de la UNCTAD

(b) Empowered decision-making in the field and improved efficiency:
b) Una mayor autonomía en la toma de decisiones sobre el terreno y una mejora de la eficiencia: