Käännös "immigrants arriving" espanja

Immigrants arriving

• inmigrantes llegando
• inmigrantes que llegan

Käännösesimerkit

inmigrantes llegando

75,000 immigrants arriving from the colonies, all with hopes...
75.000 inmigrantes llegando de las colonias, todos con esperanzas...

inmigrantes que llegan

70. The Committee also notes with satisfaction the decision taken by the State party to halve the Right of Permanent Residence Fee (RPRF), aimed at lessening the financial burden upon new immigrants arriving in Canada.
70. El Comité también observa con agrado la decisión adoptada por el Estado Parte de reducir a la mitad la tasa de residencia permanente con el fin de aliviar la carga económica para los nuevos inmigrantes que llegan al Canadá.

The Committee also notes with satisfaction the decision taken by the State party to halve the Right of Permanent Residence Fee (RPRF), aimed at lessening the financial burden upon new immigrants arriving in Canada.
9. El Comité también toma nota con agrado de la decisión adoptada por el Estado Parte de reducir a la mitad la tasa de residencia permanente (Right of Permanent Residence Fee) con el fin de aliviar la carga económica para los nuevos inmigrantes que llegan al Canadá.

24. Mr. IRURZÚN (Spain) said that immigrants arriving in the Canary Islands on small boats were provided with medical care.
24. El Sr. IRURZÚN (España) dice que los inmigrantes que llegan a las Canarias en pequeñas embarcaciones reciben atención médica.

D’you know how many boatloads of poor immigrants arrive there with them, in all those European countries?
¿Sabes cuántos inmigrantes pobres llegan en pateras a todos esos países europeos?