Käännös "i replaced" espanja

I replaced

• reemplacé
• he sustituido

Käännösesimerkit

reemplacé

I replaced one pleasure with another.
—Reemplacé un placer por otro.

I replaced them with discards.
Los reemplacé con ejemplares que habían sido desechados.

I replaced worn-out clothes.
Reemplacé la ropa gastada.

I replaced sincerity with toughness.
—Reemplacé la sinceridad por el tono de mujer con agallas.

The three that were lost in the explosion I replaced.
Reemplacé las tres perdidas en la explosión.

So I replaced that with, "Money comes easily and frequently."
Yo la reemplacé por «El dinero viene fácilmente y con frecuencia».

Yes, and I replaced it with a new eye made of moonlight.
—Sí, y yo se lo reemplacé por un ojo nuevo hecho de luz de luna.

I replaced it with one of the moldy discards I’ve been saving.”
Lo reemplacé con uno de los ejemplares mohosos descartados que había estado reservando para la ocasión.

he sustituido

But you quit and I replaced you.
Pero renunciaste y te he sustituido.

I replaced the core with a torus of high-density polymer.
He sustituido el núcleo por un toroide de polímero de alta densidad.

I replaced that plebe's flat with one of my tires.
Usando solo estas manitas y también unas cuantas herramientas, he sustituido el neumático de esa pobre con uno mío.

I replaced the dragon's breath shell with a gelatin load fired by CO2, so it's completely safe.
He sustituido el aliento de fuego del dragón con una carga de gelatina disparada con dióxido de carbono.

I replaced your damaged thermo sensors with the ones from the leg Chopper stole.
He sustituido tus sensores térmicos dañados con unos que había en la pierna que robó Chopper.

Yes, I replaced my mother's arthritis medication, but I never meant for her to die.
Sí, he sustituido medicamentos para la artritis de mi madre, pero nunca quise que ella muera.