Käännös "i rent" espanja

I rent

• rento
• alquilo
• yo rento

Käännösesimerkit

rento

I rent an apartment, the nicest place I’ve ever lived as an adult.
Rento un departamento, la casa más bonita en la que he vivido en mi vida adulta.

I rent a cheap spider and throw myself into the bazaars and malls and arcades, exploring and bargain-hunting and sightseeing.
I rent a cheap spider and throw myself into the bazaars and malls and arcades, exploring and bargain-hunting and sightseeing.

I rent a sparsely furnished room with a window overlooking tracks where the big sublimation-cycle engines rumble through the night, hauling endless lines of freight carriages destined for Jupiter system and places farther out.
I rent a sparsely furnished room with a window overlooking tracks where the big sublimation-cycle engines rumble through the night, hauling endless lines of freight carriages destined for Jupiter system and places farther out.

I rent it for a huge chunk of my wages, and keep it as unfurnished as possible — the mass tax is fierce, and I have found public amenities cheaper than private — but it’s still the nearest thing I have to a home.
I rent it for a huge chunk of my wages, and keep it as unfurnished as possible—the mass tax is fierce, and I have found public amenities cheaper than private—but it’s still the nearest thing I have to a home.

alquilo

“I rented an automobile.”
—Alquilé un automóvil.

I rent there too sometimes.
– Yo también alquilo a veces.

I rent the shop from her.
Es a ella a quien le alquilé la tienda.

I rented this place for a week.
Alquilé el lugar por una semana.

I rented a car in Gibraltar.
Alquilé un coche en Gibraltar.

I rented him a shack I got.
Le alquilé una cabaña que tengo.

“Should I rent a TV set?”
—¿Quieres que alquile un televisor?

I rented a broken-down hunter.
Alquilé un podenco que estaba en las últimas.

I rented a gray tuxedo.
Me alquilé un traje de frac, gris.

If I rent a bigger apartment--
Si alquilo un apartamento más grande...

yo rento

I rent an apartment and you can work and be free.
Yo rento un departamento y tú puedes trabajar y ser libre.

No, no, I rented this car!
No. No. ¡Yo renté este auto!

I rent the car, Then I go buy the car seat, come back here, Pick you guys up, and then the three of us
Yo rento el auto, luego voy a comprar el asiento para el bebé y vuelvo aquí, los recojo y luego, nosotros tres conducimos a New York juntos.

- You know, I rented a BMW convertible.
- Yo renté un BMW convertible.