Käännös "i bear" espanja

I bear

• soporto
• lo soporto
• yo llevo

Käännösesimerkit

soporto

I bear my arthritis like a Christian.
Soporto mi artritis como una cristiana.

but I bear the trial with a manly fortitude.
pero soporto esta prueba con la fortaleza de un hombre.

I bear their insults with great humility.
Soporto los insultos con enorme humildad.

I bear it very well, as you see,
—La soporto bien, como puedes ver.

I bear that long silence by rubbing my thighs.
Todavía hay un silencio que yo soporto frotándome los muslos.

And I bear a burden that I am most gravely charged to deliver.
Y soporto una carga que he de entregar con la máxima urgencia.

The only one who understands, if in a limited way, the burden I bear.
El único que entiende, de forma limitada, la carga que soporto.

Kitty yells at me as she brushes my hair out, but I bear it.
Kitty no deja de chillarme mientras me cepilla el pelo, pero lo soporto.

lo soporto

If you knew all, my girl, you would rather wonder I bear it as well as I do.
Si lo supieses todo, querida mía, te preguntarías como lo soporto así de bien.

yo llevo

Argh, I bear the same mark, brother.
Yo llevo la misma marca, hermano.

It is my husband and I bear his child!
Es mi esposo y yo llevo a su hijo!

..I bear the brunt of it.
Yo llevo la peor parte

I bear the shield of the Lord.
—Yo llevo el escudo del Señor.