Käännös "i anticipate" espanja

I anticipate

• preveo
• yo anticipo
• anticipo
• yo preveo

Käännösesimerkit

preveo

I anticipate no trouble.
No preveo ningún problema.

—I anticipate not being invited to the wedding.
Preveo que no me invitarán a la boda.

“I anticipate we will be back soon.”
Preveo que volveremos pronto.

In that direction, at least, I anticipate no trouble.
En esta dirección, por lo menos, no preveo dificultades.

I don’t always succeed in ways that I anticipate, but I haven’t yet failed to bring l case to resolution.
No siempre sucede lo que preveo ni como lo preveo, pero hasta hoy no he dejado sin resolver un solo caso.

“Oh, it’s almost mandatory, if this turns out as I anticipate it will.
—Oh, es casi obligatorio, si todo sale como preveo.

Some things being equal between us, I anticipate your return, and not without somewhat of apprehension.
Como tenemos algunas cosas en común, preveo tu vuelta, y no sin algo de aprensión.

Yet I anticipate an apotheosis of some kind, some grand climacteric.
No obstante, preveo algún tipo de apoteosis, algo imponente y climatérico.

Believe me, Henryk, the greatest satisfaction I anticipate from this visit is seeing you.
Créeme, Henryk, la mayor satisfacción que preveo obtener de esta visita es la de verte.

I anticipate that no red eggs will be made to celebrate my baby’s one-month birthday either.
Ya preveo que tampoco se harán huevos rojos cuando mi hija cumpla un mes para celebrarlo.

yo anticipo

When you ordered me to disarm the warheads during the negotiation, I anticipated an immediate attack.
Cuando me ordenó que desarmara las ojivas durante la negociación, yo anticipé un ataque inmediato.

- Yo .... I anticipated a good figure for these jobs .... - ...
Yo... yo anticipé una buena cifra para esos trabajos... sustrayéndola a un negocio mío... que por otra parte, no marcha muy bien.

“Nothing is ever as simple as it ought to be or that I anticipate it will be.”
—Que nada es tan simple como debiera ser o como yo anticipé que sería.