Käännös "husband and wife are" espanja

Husband and wife are

• marido y mujer son

Käännösesimerkit

marido y mujer son

(i) are living or have lived together as husband and wife, or
i) convivan o hayan convivido como marido y mujer o,

1. Violence between husband and wife
1. Violencia entre marido y mujer

232. The legal consequences of the union of a man and woman, i.e., living as husband and wife, are:
Las consecuencias jurídicas de la unión entre un hombre y una mujer, es decir, de su vida como marido y mujer, son:

Now, if they are Jerusalemites, the residents of Jerusalem, father and mother, or husband and wife, have to prove it.
Tratándose de jerosolimitanos, los residentes de Jerusalén, padre y madre, o marido y mujer, tienen que demostrar que en efecto son residentes.

Lastly, husband and wife exercised the same rights of parental authority over their children.
Por último, marido y mujer ejercen los mismos derechos respecto a la patria potestad de sus hijos e hijas.

Mukhala`ah is a mutually agreed contract between husband and wife to terminate the marital relationship.
El mukhala`ah es un contrato mutuamente convenido entre marido y mujer para terminar con la relación conyugal.

After divorce, the joint living of husband and wife comes to the end.
Tras el divorcio cesa la vida en común de marido y mujer.

(b) are living or have lived together as husband and wife; and
b) Convivan o hayan convivido como marido y mujer, y

Husband and wife are laying in bed... the wife says to the husband, "listen, when I die would you get another woman in my bed?"
Marido y mujer son en la cama... La esposa le dice al marido, "escucha, cuando muera Usted conseguiría otra mujer en mi cama"

We are not husband and wife.
No somos marido y mujer.

It's like husband and wife.'
Son como marido y mujer.

They are also now husband and wife.
Ellos también son marido y mujer.

Aren’t they husband and wife?
¿Acaso él y ella no son marido y mujer?