Käännösesimerkit
She wasn't a horsewoman.
No era una amazona.
You'll be the greatest horsewoman in the South.
Serás la mejor amazona del Sur.
Apparently my mother was an excellent horsewoman.
Aparentemente mi madre era una excelente amazona.
She's a lady. Besides, she's a great horsewoman.
Ella es una señora y una gran amazona.
The horsewoman's better class, I could tell.
La amazona es de clase alta, probablemente.
She'll be a wonderful horsewoman!
¡Será una amazona magnífica!
South American horsewoman.
Una amazona suramericana.
For such a horsewoman!
¡Para semejante amazona!
Wonderful horsewoman, also.
Y muy buena amazona.
You are the best horsewoman in the county.
Usted es la mejor amazona del país.
She was a good horsewoman.
Ella era una buena amazona.
Was I aware that she was an expert horsewoman?
¿Sabía que era una experta amazona?
“You are an accomplished horsewoman, my lady.”
Sois una amazona extraordinaria, mi señora.
She had the grace of youth and of the born horsewoman;
Tenía la gracia de la juventud y de la amazona nata;
I think you’ll find she’s a good horsewoman.”
Creo que encontraréis que es buena amazona.
There was no daydream horsewoman with a stallion and lance this time, oh no.
Esta vez no había ninguna amazona de fantasía armada con una lanza, oh, no.
and as she was no horsewoman, walking was her only alternative.
Como no podía disponer del carruaje y no era buena amazona, caminar era su única alternativa.
The horsewoman climbed a hillock and disappeared behind a line of cypresses.
La amazona subió por un cerro y desapareció tras una hilera de cipreses.