Käännös "higher secondary school" espanja

Higher secondary school

• escuela secundaria superior

Käännösesimerkit

escuela secundaria superior

Education in all Government primary, secondary schools and higher secondary schools is free.
La educación en todas las escuelas estatales primarias y secundarias, así como en las escuelas secundarias superiores, es gratuita.

13. There were no higher secondary schools on the islands and girls' access to education after grade 10 was therefore severely limited since they were unable, in most cases, to travel to the capital island to complete their secondary studies.
No hay escuelas secundarias superiores en las islas y consiguientemente está gravemente limitado el acceso de las niñas a la educación después del décimo grado, pues en la mayoría de casos no pueden viajar a la isla capital para terminar sus estudios secundarios.

Private organisations currently manage around 51% of secondary schools and 58% of higher secondary schools.
Las organizaciones privadas administran actualmente el 51% de las escuelas secundarias y el 58% de las escuelas secundarias superiores.

It has been decided to establish 100 higher secondary schools at various labour concentration areas throughout the country.
Se ha decidido establecer 100 escuelas secundarias superiores en diversas zonas de concentración de trabajadores en todo el país.

We have provided the enrolment data for Grade 7 (end of primary schooling), Grade 10 (end of lower secondary schooling) and Grade 12 (end of higher secondary schooling).
Se han facilitado los datos de matriculación para el séptimo curso (fin de la escuela primaria), el décimo curso (fin de la secundaria) y el duodécimo curso (fin de la escuela secundaria superior).

Under the scheme, 100 per cent financial assistance to State Governments and voluntary organisations (through State Governments) is given for establishment of new primary/upper primary schools and residential higher secondary schools for girls; strengthening of educational infrastructure in existing schools; and opening of multi-stream residential higher secondary schools for girls, where Science, Commerce, humanities and vocational courses are taught.
En este plan se ofrece el 100% de asistencia financiera a los gobiernos estatales y organizaciones voluntarias (a través de los gobiernos estatales) para establecer nuevas escuelas primarias/primarias superiores y escuelas secundarias superiores con internado para niñas; reforzar la infraestructura de educación en las escuelas existentes y abrir escuelas secundarias superiores con internado para niñas, donde se enseña ciencias, comercio, humanidades y cursos profesionales.

14. All primary schools and most secondary schools were co-educational, as was Maldives' only higher secondary school, although the two most prestigious schools were single-sex.
Todas las escuelas primarias y la mayoría de las escuelas secundarias son mixtas, como lo es la única escuela secundaria superior de Maldivas, si bien las dos escuelas de mayor prestigio están segregadas por sexo.

There are at present 619 students with special needs in mainstream education of whom 485 are at kindergarten/primary level, 132 attend secondary schools and 2 attend higher secondary schools.
Existen actualmente 619 estudiantes con necesidades especiales en las escuelas comunes, de los cuales 485 se encuentran en el nivel preescolar o primario, 132 concurren a escuelas secundarias y 2 concurren a escuelas secundarias superiores.

However, with the increased availability of higher secondary school graduates, many States have now increased these requirements, and pre-service training has become a precondition for recruitment.
Sin embargo, con el aumento de graduados de escuelas secundarias superiores, muchos Estados han reforzado ahora estos requisitos y la capacitación previa al servicio se ha convertido en una condición necesaria para la contratación.