Käännös "heat shield" espanja

Heat shield

• escudo térmico

Käännösesimerkit

escudo térmico

Heat shields, and components therefor, fabricated of ceramic or ablative materials;
1. Escudos térmicos y componentes de ellos, fabricados con materiales cerámicos o ablativos;

Their heat shield could be cracked.
El escudo térmico agrietado.

Heat shields failing at 5%.
Escudo térmico cayendo al 5%.

The heat shield, the heat shield needs to be jettisoned.
El escudo térmico, hay que deshacerse del escudo térmico.

Heat shields failing at 20%.
Escudo térmico cayendo al 20%.

Activating heat shields.
Activar escudos térmicos.

Will the heat shield hold?
¿Aguantará el escudo térmico?

Computer: Warning, heat shield breached.
Advertencia, escudo térmico violado.

Heat shield failing at 25%.
Escudo térmico cayendo al 25%.

Heat shields failing at 10%.
Escudo térmico cayendo al 10%.

"The heat shields are back to normal," announced Forrice.
—Los escudos térmicos han vuelto a la normalidad —proclamó Forrice—.

"It's night, and they'll see our heat shields glowing.
Es de noche y verán resplandecer nuestros escudos térmicos.