Käännös "having had" espanja

Having had

• habiendo tenido

Käännösesimerkit

habiendo tenido

He is a real superstar, having had 20 singles on the Billboard Country Music Charts.
Él es una verdadera superestrella, habiendo tenido 20 sencillos en la lista Billboard de música Country.

Having had the joy to observe you for so many hours, who knows you better than I?
Habiendo tenido la dicha de observarla por tantas horas ¿quién la conoce mejor que yo?

Although, having had the opportunity to get to know Director Vance, he does seem an odd choice for her.
Aunque, habiendo tenido la oportunidad de conocer al Director Vance, parece una elección extraña, para ella.

Having had, walter!
¡Habiendo tenido, Walter!

Yeah, us not married at home in sweats with your finger not broken and having had sex.
Sí, nosotros sin casarnos en casa en chándal con tu dedo sin romperse y habiendo tenido sexo.

having had personal experience of the horrors of war,
Habiendo tenido experiencia personal de los horrores de la guerra,

But having had adventure enough in six years to last me six lives... I came here, hung up the sword, and picked up the lancet.
Pero habiendo tenido suficientes aventuras para toda una vida... vine aqui, colgue la espada y tome la lanceta.

Having had one or two fruitless crushes on older men, I'd say she was a bit in love with him. You think?
Habiendo tenido uno o dos enamoramientos de hombres mayores, diría que estaba un poco enamorada de él. ¿Qué piensa?

And, moreover having had 400 women, to pay only one pension is already good business.
Y, además habiendo tenido 400 mujeres, pagar sólo una pensión ya es un buen negocio.

I presume, having had the advantage of time, you have formed a view of how we should proceed? Yes, comrade.
Presumo, que habiendo tenido la ventaja del tiempo, usted ya se ha formado una idea de cómo debemos proceder.