Käännös "has marked" espanja

Has marked

• ha marcado

Käännösesimerkit

ha marcado

Anger in all of its form has marked the upward surge of mankind.
La ira en todas sus formas ha marcado la oleada ascendente de la humanidad.

She has marked you?
Te ha marcado. Te ha convertido en su hombre.

His life is charmed, for destiny has marked him.
Es un elegido, ya que el destino lo ha marcado.

A Streetcar Named Desire has marked my life.
Un Tranvía Llamado Deseo ha marcado mi vida.

Today ends the casual lawlessness which has marked life in the Vatican.
Hoy termina la anarquía legal que ha marcado la vida en el Vaticano.

An unforgivable transgression that has marked me for life.
Una imperdonable transgresión que me ha marcado de por vida.

Everyone he has marked is safe.
Todo el mundo que ha marcado es seguro.

It means destiny has marked you for success.
Significa que el destino lo ha marcado para el éxito.

I'll send you the numbers of the S people he has marked in the Album.
Te enviaré el número de la 5 personas a las que ha marcado en el álbum.

This rodent has marked up the corners.
Este roedor ha marcado las esquinas.

Father, the Furor has marked you.
Padre, el Furor te ha marcado.

He has marked it with a stone cairn.
Lo ha marcado con un mojón de piedras.

The Furor has marked you to see what is yet to be.
El Furor te ha marcado para que veas lo que está por venir.

The Over-soul has marked my path for me.
El Alma Suprema ha marcado mi camino.

The kid the talent coordinator has marked number 72.
El chaval al que la coordinadora de actores ha marcado con el número 72.

Our race has marked every step of its painful ascent with blood.
Nuestra raza ha marcado cada paso doloroso de su ascenso con sangre.

This has marked me for life, you know. It’s not just something I can forget.
Debes saber que esto me ha marcado para toda la vida, no es algo que pueda olvidar.