Käännös "had attained" espanja

Had attained

• había alcanzado

Käännösesimerkit

había alcanzado

He had attained enlightenment, shared what he had learned, and left a path for others to follow.
Había alcanzado la iluminación, compartido lo que había aprendido, y dejó un camino para que otros lo siguieran.

people who had attained
gente que había alcanzado

She said her sister was not dead but had attained immortality.
Decía que su hermana no estaba muerta pero que había alcanzado la inmortalidad.

She had attained to the highest rank.
Había alcanzado el nivel más elevado.

The surrounding air had attained a preternatural clarity.
El aire que los rodeaba había alcanzado una claridad sobrenatural.

He had attained a state of contentment that he had never before thought possible.
Había alcanzado un estado de satisfacción que antes habría creído imposible.

Wong had attained the rank of Supreme Thespian, highest of all Master Jongleurs.
Wong había alcanzado el rango de Actor Supremo, por encima de todos los Maestros Jongleurs.

Conscious of the degree of hatred she had attained, Diane exerted more self-control than ever.
Consciente del nivel de odio que había alcanzado, Diane se controlaba más que nunca.

Nor did she know whether the stillness she had attained was proof of maturity or weariness.
Tampoco sabía si la quietud que había alcanzado era prueba de madurez o de cansancio.

Charles had attained his station through a combination of good breeding and good sense.
Charles había alcanzado su posición gracias en parte a su linaje ilustre y en parte al sentido común.