Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The group of seven were never seen again but the bodies of three of them were later found in the Velebit mountains.
No se volvió a ver al grupo de siete personas pero más tarde se encontraron los cadáveres de tres de ellas en las montañas Velebit.
14. This group includes seven recommendations relating to the contractual arrangements of temporary personnel, vacancy management, attendance and leave monitoring.
Este grupo incluye siete recomendaciones relativas a los arreglos contractuales aplicables al personal temporario, la gestión de vacantes, la asistencia y la administración de las licencias.
After consulting this data, the Group visited seven airports south of the Zone of Confidence in Côte d'Ivoire.
Tras consultar esos datos el Grupo visitó siete aeropuertos al sur de la zona de confianza en Côte d'Ivoire.
Others are clearly more traditional in their nature and origins including two particular groups called "Seven Seven" and KORK.
El carácter y los orígenes de otros grupos son claramente más tradicionales, en particular de dos grupos llamados "Siete Siete" y KORK.
The Ljubljana Initiative is a group of seven contiguous countries in Central Europe, Austria, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Hungary, Slovakia and Slovenia.
La Iniciativa de Ljubljana es un grupo de siete países contiguos de Europa central: Austria, Bulgaria, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, Hungría y la República Checa.
A group of seven agents carrying weapons intended solely for army use apparently broke open the door of his home.
Un grupo de siete agentes portando armas de uso exclusivo del ejército habrían forzado la puerta para entrar en su vivienda, rompiendo la chapa de la puerta.
3. The Human Rights Council requested the group of seven mandate-holders (the "experts group") to report to its fifth session.
3. El Consejo de Derechos Humanos pidió al grupo de siete titulares de mandatos (el "grupo de expertos") que le presentase un informe en su quinto período de sesiones.
On 7 April, a group of seven students from Khartoum visited Diffra, but did not proceed to Abyei town following consultations with UNISFA.
El 7 de abril, un grupo de siete estudiantes de Jartum visitó Diffra, pero no se trasladó a la ciudad de Abyei tras celebrar consultas con la UNISFA.
As a concrete outcome of the meeting, the members of the Group outlined seven projects that seek to operationalize the priority areas of its work.
Como resultado concreto de la reunión, los miembros del Grupo esbozaron siete proyectos encaminados a hacer operativas las esferas prioritarias de su labor.
In any group of seven, there's bound to be some romantic entanglements.
En cualquier grupo de siete, es obligado que haya algunos enredos románticos.
The debate has been taken up by Laurie Papou in a series of paintings entitled "A Group of Seven".
El debate ha sido abierto por Laurie Papou en una serie de pinturas tituladas "Un grupo de siete".
I was the leader of a group of seven Ukrainian partisans.
Allí era jefe de un grupo de siete partisanos ucranianos.
They ordinarily live in small groups of seven or eight individuals;
Ordinariamente viven en pequeños grupos de siete u ocho individuos;
Group from two until five, more group from seven to ten.
Grupo de dos a cinco; más grupo de siete a diez.
We astronomers have long known them to be chicontetl, a group of seven.
Nosotros los astrónomos, hace mucho tiempo que lo reconocemos por chicóntetl, el grupo de siete estrellas.
They would mostly go out in groups of seven, of whom one was always caught or killed.
Solían salir en grupos de siete y siempre capturaban a uno o mataban a alguien.
Nemesis was right. He might be part of a group of seven, but he was still isolated.
Némesis tenía razón. Puede que formara parte de un grupo de siete, pero seguía aislado.
He was standing up smiling at her, from the middle of a group of seven people. It wasn't a date. It was a party.
Estaba en pie y le sonreía en medio de un grupo de siete personas. No era una cita. Era una fiesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test