Käännös "great film" espanja

Great film

• gran película
• gran pelicula

Käännösesimerkit

gran película

"It's this great film!"
"¡Qué gran película!"

It's a great film.
Es una gran película.

That was a great film.
Fue una gran película.

What a great film, huh?
Gran película, ¿no?

Really great film.
Una gran película.

what a great film.
Que gran película.

You’ve got to admit that was a great film.”
Tienes que admitir que es una gran película.

He was saying what a great film was Death in Venice.
Decía que Muerte en Venecia era una gran película.

I hated it and she said it was a great film.
A mí no me había gustado nada y Lisa dijo que se trataba de una gran película.

"It's dumb thinking but a great film," said Crumley.
—Las ideas no son buenas pero será una gran película —dijo Crumley.

It should be a great film: Charteris Auto-Trip or some such title.
Ha de ser una gran película: El Auto-Viaje de Charteris o algún título semejante.

I think passion counts for a lot when it comes to making a great film.
—Creo que el entusiasmo es muy importante a la hora de realizar una gran película —declaró—.

He caught himself immediately, saying that of course I would love it … it was a great film … blah, blah, blah.
Se corrigió de inmediato y dijo que sin duda me encantaría, claro que sí…, era una gran película…, bla, bla, bla. Pero ahí estaba.

What my government wants is for you to make a great film, something that will go down in history, a Citizen Kane of documentary film-making.
Lo que mi gobierno quiere es que nos hagas una gran película, algo que te devuelva a la historia, un Citizen Kane de los documentales.

gran pelicula

A great film, sir.
—Una gran película, señor.

You’ve got to admit that was a great film.”
Tienes que admitir que es una gran película.

He was saying what a great film was Death in Venice.
Decía que Muerte en Venecia era una gran película.

I hated it and she said it was a great film.
A mí no me había gustado nada y Lisa dijo que se trataba de una gran película.

"It's dumb thinking but a great film," said Crumley.
—Las ideas no son buenas pero será una gran película —dijo Crumley.

It should be a great film: Charteris Auto-Trip or some such title.
Ha de ser una gran película: El Auto-Viaje de Charteris o algún título semejante.

I think passion counts for a lot when it comes to making a great film.
—Creo que el entusiasmo es muy importante a la hora de realizar una gran película —declaró—.

He caught himself immediately, saying that of course I would love it … it was a great film … blah, blah, blah.
Se corrigió de inmediato y dijo que sin duda me encantaría, claro que sí…, era una gran película…, bla, bla, bla. Pero ahí estaba.

What my government wants is for you to make a great film, something that will go down in history, a Citizen Kane of documentary film-making.
Lo que mi gobierno quiere es que nos hagas una gran película, algo que te devuelva a la historia, un Citizen Kane de los documentales.