Käännös "glacial lakes" espanja

Glacial lakes

• lagos glaciares
• lagos de origen glaciar

Käännösesimerkit

lagos glaciares

The growing risks of glacial lake outburst floods in the Himalayas and of rockfalls in the Alps are only two examples.
Para citar solo dos ejemplos, cabe mencionar los riesgos cada vez mayores de desbordamientos repentinos de lagos glaciares en el Himalaya y de desprendimientos de rocas en los Alpes.

Some landlocked developing countries are also affected by flooding, including glacial lake outburst floods.
Algunos países en desarrollo sin litoral también se ven afectados por las inundaciones, incluidos los desbordamientos repentinos de lagos glaciares.

Bhutan has approximately 3,000 glacial lakes, of which 24 have been identified as potentially dangerous.
Bhután tiene aproximadamente 3,000 lagos glaciares, de los cuales se han identificado 24 como posiblemente peligrosos.

As a country with snow-capped mountains and over 2,300 glacial lakes in the Himalayan region, Nepal is dangerously exposed to glacial lake outburst floods due to snow melting and the unforeseen consequences to the people living downstream.
Como país con montañas nevadas y más de 2.300 lagos glaciares en la región himalaya, Nepal está peligrosamente expuesto a los desbordamientos repentinos de lagos glaciares debido al derretimiento de la nieve y a las consecuencias imprevistas para las personas que viven río abajo.

In the Republic of Macedonia there are 25 glacial lakes, three national parks and three natural lakes: Ohrid, Prespa and Dojran.
La República de Macedonia tiene 25 lagos glaciares, 3 parques nacionales y 3 lagos naturales: Ohrid, Prespa y Dojran.

About two dozen of our glacial lakes could burst at any time, causing a huge loss of life and property.
Cerca de dos docenas de nuestros lagos glaciares podrían desbordarse de un momento a otro, provocando grandes pérdidas de vidas y propiedades.

Bhutan has 26 glacial lakes that are in danger of bursting as GLOFs as a direct result of global warming.
82. Bhután cuenta con 26 lagos glaciares que podrían desbordarse de forma repentina como resultado directo del calentamiento mundial.

Now that we go down the River until the beginning We have to cross the forest over 4 glacial lakes unless we have a view clear for the Summit the northeast face.
AHora que seguimos por el rio hasta el comienzo, tenemos que cruzar el bosque a lo largo de 4 lagos glaciares hasta que tengamos una vista clara de la cumbre por la cara noreste.

And the Tibetan plateau is studded with glacial lakes.
Y la meseta tibetana está adornada de lagos glaciares.

even a scattering of moose lethally deranged by a parasitic worm that burrows a nest in their brains and befuddles them into chasing hapless hikers through remote, sunny meadows and into glacial lakes.
incluso un puñado de letales alces, enajenados por la presencia de gusanos parásitos que anidan en sus cerebros y los azuzan a perseguir a excursionistas por prados remotos y soleados hasta hacerles saltar a lagos glaciares.

“Application of Process-Level Chemical Data in Hydrochemical Modeling: Dao Vallis Watershed, Hellas.” “Increasing CO2 Tolerance in Bees.” “Epilimnetic Scavenging of Compton Fallout Radionuclides in the Marineris Glacial Lakes.” “Clearing Fines from Piste Reaction Rails.” “Global Warming As a Result of Released Halocarbons.”
«Aplicación de procedimientos de nivelación químicos en el modelado hidroquímico: Cuenca de Dao Vallis, Hellas», «Aumento de la tolerancia al CO2 en las abejas», «Recuperación epilimnética de los radionucleidos de la ruptura de Compton en los lagos glaciares de Marineris», «Eliminación de la arena de los raíles de las pistas de reacción», «Calentamiento global como resultado de la liberación de halocarbonos».