Käännös "gives to me" espanja

Gives to me

• me da
• da a mí

Käännösesimerkit

me da

Every night she counts the money and then turns it over to her father, who converts the change into dollars, which he then gives to me to hide with Joy’s college money.
Todas las noches cuenta el dinero y se lo entrega a Sam, que cambia las monedas por billetes; luego él me da esos billetes para que los guarde con el dinero para la universidad de la niña.

“If I were to agree to travel with you to Arborlon, if I were to agree to face my grandfather and my people, if I were to go before the Ellcrys one final time—if I were to do all this, all that you have asked, what then if she will not give to me her seed?”
—Y si accedo a viajar contigo a Arbolon, si accedo a enfrentarme a mi abuelo y a mi pueblo, si voy a ver a Ellcrys por última vez, si hago todo lo que me pides y ella no me da la semilla, ¿qué sucederá?

And then, Leo, then he would be there, ready to receive me with feigned anger, with disguised tenderness, he, Álvaro Meneses, who is who he is only because of favors received, becomes the giver, do you understand? The Good Samaritan, the sentimental Midas, oh, I don’t know! He receives. He gives to me.
Entonces, entonces, Leo, él estaría allí, dispuesto a recibirme con cólera fingida, con ternura disfrazada, él, Álvaro Meneses que sólo es quien es gracias a los favores recibidos, se vuelve el donante, ¿entiendes?, el buen samaritano, el Midas sentimental, ¡qué sé yo! Él recibe. A mí me da.