Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
An abandoned, half-built mausoleum stood at the base of one gently sloping side.
En la base de otra de las laderas, ésta de pendiente suave, se hallaba un panteón a medio construir.
Beyond the first window was a dune, higher than the room so she could see nothing but its gently sloping side.
Al otro lado de la primera ventana se alzaba una duna más alta que la habitación y que le impedía ver otra cosa que la ladera de pendiente suave.
Nobody minded if he limped a little, but if he started needing assistance on a gently sloping path like this they might begin thinking it was time to help him to his final rest.
A nadie le importaba que cojeara un poco, pero si empezaba a necesitar ayuda para bajar una pendiente suave como aquélla, no tardarían en pensar que había llegado el momento de ayudarle a encontrar su descanso final.
Flo’s father saw them approaching—heard them before he saw them due to the crash of the John Deere mower against the sign, though he did not know that that was what it was, thinking instead that one of the salesman had run into the ditch as they sometimes did in their eagerness—and he came down to meet them, using a gently sloping wooden ramp especially constructed for that purpose.
El padre de Flo los vio acercarse —o los oyó antes de verlos, por el impacto de la John Deere contra el cartel, aunque no supo localizar el origen del ruido, pensando, más bien, que un vendedor se había caído en la acequia, como a veces les ocurría a los más ansiosos— y bajó a recibirlos, utilizando la rampa de madera de pendiente suave construida a tal efecto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test