Käännös "generation generation" espanja

Generation generation

• generación generación
• generación de generación

Käännösesimerkit

generación generación

By the time those indicators trigger attention, grievances may have festered for decades, perhaps generations - generations of lost opportunities to heal rifts, avert conflict and build a cohesive society.
En el momento en que esos indicadores atraen la atención, los agravios pueden haberse exacerbado durante décadas, tal vez generaciones -- generaciones de oportunidades perdidas para curar heridas, evitar conflictos y construir una sociedad cohesionada.

generación de generación

That will open the way to peace throughout the Middle East region and will mark the beginning of a new life for the peoples of the region and for succeeding generations -- generations for which a struggle based on force and violence will be replaced by another kind of struggle: a struggle towards security, stability, prosperity and progress.
Eso abrirá el camino hacia la paz en toda la región del Oriente Medio y marcará el inicio de una nueva vida para los pueblos de la región y para las generaciones venideras, generaciones para las cuales una lucha basada en la fuerza y la violencia sea remplazada por otro tipo de lucha, la lucha a fin de lograr la seguridad, estabilidad, prosperidad y progreso.