Käännös "from life" espanja

From life

adverbi

• del natural

Käännösesimerkit

del natural adverbi

- We're drawing from life.
- Dibujamos del natural.

- You're crazy! I mean that Camilo didn't paint it from life like he said.
Quiero decir que no lo pintó Camilo del natural...

But Mrs Lansquenet painted always from life.
Pero la señora Lansquenet pintaba siempre del natural.

Even the originals had not all been done from life.
Ni siquiera todos los originales se habían hecho del natural.

But by God, Eliot, it was a photograph from life!
Por el amor de Dios, Eliot, aquella era una fotografía tomada del natural.

I’ve done several, but not from life, worse luck!
He hecho algunos, pero no del natural: no sabes cuánto lo siento.

Leonardo has drawn mother nature from life.
Leonardo hizo un dibujo del natural de la madre naturaleza.

“And so I’ve decided to paint from life instead.”
Así que decidí que en lugar de hacerlas de fotografías pintaría del natural.

It was a registration form. On it was my name, and the name of a class called "Drawing from Life."
Era un formulario de inscripción con mi nombre y el de una clase llamada «Dibujo del natural»—.

“One capable of doing a portrait not from life but from a detailed description.”
Una persona capaz de hacer un retrato no del natural, sino basándose en una descripción detallada.

The painting was also done from life, so the delicate colors of the flesh and the hair are as accurate as possible.
La pintura es también del natural, por lo que los delicados colores de la carne y el pelo son lo más exactos posible.