Käännös "floral patterns" espanja

Floral patterns

• patrones florales
• motivos florales

Käännösesimerkit

patrones florales

What part of extreme floral patterns screams Elena Gilbert to you?
¿Qué parte de patrones florales extremos te grita Elena Gilbert?

Like couple plates, or mugs, brightly colored, with a floral pattern...
Como platos de pareja, o tazas... con colores brillantes, con patrones florales...

Could it be a floral pattern?
- ¿Podría ser un patrón floral?

The indolence of her days, the delicacy of her china, the elegance of her high-necked lace dresses, the amplitude of her estate and her carelessness regarding its condition, her fondness for marrons glacés and Turkish delight, the leather-bound aristocracy of her library, and the floral-patterned prettiness of the journals in which she made her almost military assault on the possibility of joy should have hinted to her why she was not taken seriously beyond the walls of La Incoerenza.
La indolencia de la vida cotidiana de la Dama, la delicadeza de su porcelana, la elegancia de sus vestidos de encaje de cuello alto, la amplitud de su finca y la forma en que ella descuidaba su estado, su amor por los marrons glacés y las delicias turcas, la aristocracia encuadernada en cuero de su biblioteca y los bonitos patrones florales de los diarios en los que libraba su asalto casi militar a la posibilidad de la alegría deberían haberle dado una idea de por qué nadie la tomaba en serio más allá de los muros de La Incoerenza.

motivos florales

Let me tell you something about floral patterns.
Los motivos florales...

We see expressive faces in floral-pattern upholstery;
Vemos caras expresivas en una tapicería con motivos florales;

His pantaloons were made of a shimmering fabric etched with subtle floral patterns.
Los pantalones estaban hechos de una tela brillante estampada con motivos florales.

It was a whitewashed, three-story building, its eaves decorated with floral patterns.
consistía en un edificio de tres pisos, blanqueado y con artísticos aleros de motivos florales.

Sara was wearing a dress with a delicate floral pattern and a thin white cardigan.
Ella llevaba un vestido de pequeños motivos florales y, encima, una fina rebeca de color blanco.

Honore, turned to survey his quarters: a drab green-and-gray floral pattern in the wallpaper.
Honoré, y se dio la vuelta para inspeccionar su alojamiento: un monótono papel verde y gris con un motivo floral.

The second bedroom held two small beds, one covered in a floral pattern and the other in printed Redskins helmets.
En el segundo dormitorio había dos camas individuales, una decorada con motivos florales y la otra con cascos de los Redskins.

The same slight mustiness pervaded her room, on the second floor, which was decorated in floral patterns.
Aquel mismo ligero olor a moho impregnaba su habitación, situada en el segundo piso y decorada con motivos florales.

THE BEDROOM IS SMALL with French wallpaper in a blue floral pattern that is stained brownish in places near the molding.
Es una habitación pequeña con papel pintado estilo francés, con motivos florales azules y manchas parduzcas cerca de las molduras.

And a garden with dark trees, the corner of a fountain, a yellow house whose walls are decorated with bold floral patterns …
Y un jardín de árboles negros, el rincón de una fuente, una casa amarilla con las paredes decoradas de llamativos motivos florales…

The curtains, done in the same bright floral pattern, were pulled back so that only white gauze covered the windows.
Las cortinas, estampadas con el mismo motivo floral, estaban descorridas, y solo unos visillos de gasa blanca cubrían las ventanas.