Käännös "five loaves" espanja

Five loaves

• cinco panes

Käännösesimerkit

cinco panes

"But we have only five loaves and two fish."
"Sólo tenemos cinco panes y dos peces. "

Two fish and five loaves in my hands, not very much.
Dos peces y cinco panes en mis manos no es demasiado.

Two fish and five loaves in the Lord's hands can feed thousands.
Dos peces y cinco panes en manos del Señor alimentan a miles.

The Bible tells us he took the five loaves and the two fish.
La Biblia dice que tomó los cinco panes y los dos peces.

I mean Jesus fed a multitude of followers with just five loaves and two fishes.
Jesús alimentó a una multitud con sólo cinco panes y dos peces.

Taking the five loaves and the two fish he looked up to heaven and blessed... and broke the loaves and gave them to the disciples.
Tomando los cinco panes y los dos peces levantando los ojos al cielo y bendito ... y partió los panes y se los dio a los discípulos.

So this morning, I'm reminded of how the apostles must have felt before Jesus performed the miracle of feeding the 5,000 with two fish and five loaves.
Así que esta mañana recuerdo cómo se habrán sentido los apóstoles... antes de que Jesús realizara el milagro de alimentar a 5.000... con dos peces y cinco panes.

All we have left are five loaves and two fishes.
Solo nos quedan cinco panes y dos peces.

‘The five loaves and two fishes,’ Igraine said swiftly.
–Los cinco panes y los dos peces -terció Igraine rápidamente-.

Jesus fed 5000 with five loaves and two fishes.
Jesús alimentó a cinco mil personas con cinco panes y dos peces.

She baked five loaves and held them up for her neighbors to see.
Ella horneó cinco panes y los sostuvo en alto para que sus vecinos los vieran.

But the little red hen said, “No, I can eat the five loaves myself.”
—No —dijo la gallinita roja—. Yo puedo comerme los cinco panes.

You see, Vi, they only had five loaves of bread and two little fishes … It wasn’t difficult for her.
¿Ves, Vi? Solo tenían cinco panes y dos peces… No fue difícil para ella.

“There is a boy here with five loaves of bread and two small fishes, but what is that among five thousand?”
-Hay aquí un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces pequeños, pero esto ¿qué es para cinco mil?

Some quantities still remained as Andrew returned the five loaves and two fishes to the delighted lad.
Se recogieron los fragmentos sobrantes, y Andrés devolvió los cinco panes y dos peces al chico maravillado.

He was nervous when Jesus asked them to feed five thousand men with five loaves and two fish.
Estaba nervioso cuando Jesús le pidió que diera de comer a cinco mil hombres con cinco panes y dos pescados;