Käännös "first trace" espanja

First trace

• primer rastro
• primera huella

Käännösesimerkit

primer rastro

After you'd found the first traces, my team tried to link the radioactivity to a cause.
Tras encontrar los primeros rastros, buscamos la causa de la radioactividad.

First, traces of flesh on the stove burners at his house.
Primero, rastros de piel en los quemadores de su casa.

At first, they believed they had found the first traces of the rumoured Kislevite army they had been sent to quash.
Al principio, creyeron que habían encontrado los primeros rastros del rumoreado ejército kislevita que los habían mandado a aplastar.

primera huella

Maybe it's connected to that first trace we picked up.
Tal vez está conectado a esa primera huella que recogimos.

The first traces of dawn had crept up on them, and Thomas could see every detail of Newt’s face, his skin tight, his brow creased.
Las primeras huellas del amanecer ya habían asomado y Thomas pudo ver cada detalle de su cara: la piel tirante, la frente arrugada. —Descubrir la forma de salir de aquí, Nuevito —repuso—.

“But to lose one’s way in a city, as one loses one’s way in a forest, requires practice.… I learned this art late in life: it fulfilled the dreams whose first traces were the labyrinths on the blotters of my exercise books.”
«Pero perderse en una ciudad, como puede uno perderse en un bosque, requiere práctica… aprendí este arte ya avanzada mi vida: realicé los sueños cuyas primeras huellas fueron los laberintos en las tapas de mis libros de ejercicios».