Käännös "first payments" espanja

First payments

• primeros pagos

Käännösesimerkit

primeros pagos

8 projects on HIV/AIDS, under implementation, were not completed, as the first payments were received three months before the end of 2013/14
8 proyectos sobre el VIH/SIDA, en vías de aplicación, no se terminaron debido a que los primeros pagos se recibieron tres meses antes del fin de 2013/14

Fuel and spare parts were delivered to one public utility in Gaza during the last week of July, and the first payments to some health sector workers were announced on 27 July 2006.
En la última semana de julio se entregaron combustible y piezas de repuesto a un proveedor de servicios públicos en Gaza y, el 27 de julio, se anunciaron los primeros pagos a algunos trabajadores del sector de la salud.

The first payments from Guam's Department of Revenue and Taxation are due 2 April 2007.18
El Departamento de Hacienda de Guam deberá efectuar los primeros pagos el 2 de abril de 200718.

The first payments at the "decrystallized" rate were made as of April 2007, retroactive to 1 January 2007.
A partir de abril de 2007, se efectuaron los primeros pagos con el índice "descristalizado", con efecto retroactivo al 1º de enero de 2007.

422. Making of first payments from the second pillar will begin in 2009.
422. En 2009 se realizaron los primeros pagos correspondientes al segundo pilar.

By May 1995, arrangements for reimbursing the PA were complete and first payments were made by Israel. Al Quds al-Arabi, 2 June 1995.
En mayo de 1995, se cerraron los acuerdos para reembolsar al GP e Israel efectuó los primeros pagos Al-Quds-al-Arabi, 2 de junio de 1995.

Therefore, the first payments of the retention incentive will be due only in the last year of the biennium.
Por consiguiente, los primeros pagos de la prima de retención no deberán hacerse hasta el último año del bienio.

(e) Facilitating monitoring and evaluation, making first payments to recipients conditional on the provision of baseline data and making second payments conditional on the provision of progress data;
e) Facilitar la vigilancia y la evaluación, y hacer que los primeros pagos a los beneficiarios estén supeditados a la presentación de datos de referencia, y que los segundos pagos estén sujetos a la presentación de datos sobre el progreso realizado;

First payments were made in the form of pensions to the most severely disabled.
Los primeros pagos se hicieron en forma de pensiones para las personas con discapacidades más graves.

The first payments to the contingents of the distinct entity are being made in accordance with the agreed mechanism and the fund's terms of reference.
Se están efectuando los primeros pagos a los contingentes de la entidad separada de conformidad con el mecanismo convenido y el mandato del fondo.

When we get our first payment, you take your 20,000 right away.
Una vez que tengamos nuestros primeros pagos, tendras tus 20,000.

one did the work and the other signed and collected his percentage up front, as soon as the first payments were made.
uno hacía el trabajo y el otro ponía su firma y cobraba su porcentaje al principio, apenas se recibían los primeros pagos.