Käännösesimerkit
In the central Dry Zone, 40 new Farmers' Income-Generation Groups (FIGGs) have been formed and 3,500 bags of fertilizers as well as some seeds have been distributed to them; nearly 150 farmers have received training in livestock raising; two community woodlots, totalling 60 acres, have been established; and 2,000 fuel-efficient A-1 stoves have been procured for distribution.
En la Zona Seca central se han formado 40 nuevos grupos de generación de ingresos para agricultores y se les han distribuido 3.500 sacos de fertilizantes además de algunas semillas; casi 150 agricultores han recibido capacitación en cría de ganado; se han creado dos bosques comunitarios, con una superficie total de 24 ha, y se han adquirido, para su distribución, 2.000 cocinas A-1 de bajo consumo de combustible.
The farmer's income was ruled by the wheat-crop within his own horizon, and the wheat-crop by the weather.
Los ingresos del agricultor se regulaban dentro de este horizonte reducido por las cosechas de trigo, y, a su vez, la cosecha de trigo dependía del tiempo.
The reduction of inputs corresponds to an increase of 15 to 25 per cent of farmers' income.
La reducción en los factores de producción corresponde a un aumento del 15% al 25% de los ingresos de los agricultores.
Improved livelihoods in rural areas (farmer income);
b) La mejora en los medios de vida de las zonas rurales (ingresos de los agricultores);
121. Farmers' incomes should be diversified through livestock development, agroprocessing, and fisheries.
Es necesario diversificar los ingresos de los agricultores mediante el desarrollo de la ganadería, el sector de elaboración de productos agrícolas y la pesca.
810. In 2003 - 2007, farmers' income demonstrated the highest growth.
810. Entre 2003 y 2007 el ingreso de los agricultores fue el que registró el crecimiento más elevado.
In 2006, for the first time in history, the Lithuanian farmers' income grew by 27.9 per cent a year.
En 2006, por primera vez en la historia, el ingreso de los agricultores de Lituania creció un 27,9% anual.
RTEs have been a significant source of employment for surplus rural and urban labour, constituting over 60 per cent of farmers' income.
Las EMR han sido una importante fuente de empleo para los excedentes de mano de obra rural y urbana, representando más del 60% de los ingresos de los agricultores.
Data is being collected on farmers' income from alternative development activities.
Se están reuniendo datos sobre los ingresos de los agricultores procedentes de actividades de desarrollo alternativo.
Lowland farmers' income also increased considerably.
Los ingresos de los agricultores de las tierras bajas aumentaron considerablemente.
Each additional dollar spent on their products would increase farmers' income by several dollars.
Cada dólar adicional gastado en sus productos aumentaría los ingresos de los agricultores en varios dólares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test