Käännösesimerkit
That is exactly what I said.
Esto es exactamente lo que dije.
It is exactly how the Haitians feel.
Es exactamente lo que sienten los haitianos.
My Government is doing exactly that.
Mi Gobierno está haciendo exactamente eso.
The aggressor wanted exactly this outcome.
Es exactamente lo que querían los agresores.
We have accomplished exactly that.
Eso es exactamente lo que hemos logrado.
That is exactly what we feel also.
Eso es exactamente lo que pensamos también nosotros.
Yet that is exactly what is happening.
No obstante, eso es exactamente lo que está ocurriendo.
This is exactly so.
Esto es exactamente así.
This is exactly what we do not want.
Esto es exactamente lo que no deseamos.
This was exactly my proposal in the consultations.
Esa fue exactamente mi propuesta en las consultas.
Now, who exactly are these guys?
Ahora, ¿quién exactamente son estos tipos?
How exactly are the Toupins superior to the Pafinis?
¿En que exactamente son los Toupins superiores a los Pafinis?
What exactly are your powers?
¿Cuáles exactamente son tus poderes?
And what, exactly, are you so curious about?
¿Y qué, exactamente, son que tanta curiosidad?
Eh, what exactly are you, uh, doing in here?
Eh, ¿qué es exactamente son ustedes, eh, haciendo aquí?
What exactly are those things for?
¿Para qué exactamente son esas cosas?
And what exactly are your demands?
¿Y cuales exactamente son sus demandas?
Who exactly are the Oberlins, Chanel?
¿Quiénes exactamente son los Oberlin, Chanel?
So who exactly are you guys?
Entonces, ¿quién exactamente son ustedes?
Not exactly Pontin’s, is it?’ ‘Not exactly.
No es exactamente un Pontins[4], ¿verdad? —No exactamente.
And you are exactly the right age. Exactly!
Y tienes la edad exactamente adecuada. ¡Exactamente!
Not exactly in the manner, I thought. Not exactly.
No será exactamente igual, pensé. No exactamente.
What exactly are they?
¿Qué son exactamente?
But what exactly are they?
Pero, ¿qué son exactamente?
Who exactly are Slitheen?
¿Quién son exactamente los Slitheen?
And who exactly are they?
¿Y quiénes son, exactamente?
What exactly are quakers ?
¿Qué son exactamente los cuáqueros?
Who exactly are they?
¿Quiénes son exactamente?
- And what exactly are they?
- Y, ¿qué son exactamente?
What exactly are runes?
¿Qué son exactamente las runas?
What exactly are trimmers?
¿Qué son exactamente unos recolectores?
Who exactly are you people?
¿Quiénes son exactamente ustedes?