Käännös "ever produced" espanja

Ever produced

• alguna vez producido
• jamás producido

Käännösesimerkit

jamás producido

In another curious paradox of history, the biggest and most dangerous weapons ever produced by mankind — indeed, the only weapons that could destroy all mankind — have prevented a direct conflict between the two most militarily powerful nation States seen in the history of man.
En otra curiosa paradoja de la historia, las armas más grandes y peligrosas jamás producidas por la humanidad —en realidad, las únicas que podrían destruir a todos los seres humanos— han impedido un conflicto directo entre los dos Estados nación militarmente más poderosos en la historia de la humanidad.

Just terrific. Bob, you are looking at probably the most famous Les Girl ever produced.
Bob, estás mirando a la Le Girl más famosa... jamás producida.

It is the most powerful missile ever produced by North Korea.
El Daepodong2, es el misil más poderoso jamás producido por Corea del Norte.

Only 100 bottles ever produced.
Sólo 100 botellas jamás producido .

Even Ago Vespucci joined the ranks of the miracle-mongers, claiming that her blessing upon his vineyards, which she had graciously visited, had brought forth the finest vintage his family had ever produced;
Incluso Ago Vespucci se incorporó a las filas de los milagreros, declarando que la bendición de Qara Kóz a sus viñedos, que ella gentilmente había visitado, propició la mejor cosecha jamás producida por su familia;

It is the very sanctification of portraits I think—and it is not at all monstrous in me to say, what my brothers cry out against so vehemently, that I would rather have such a memorial of one I dearly loved, than the noblest artist’s work ever produced. —Elizabeth Barrett
En lo que pienso es en la santidad misma del retrato, y no, no me parece tan monstruoso de mi parte, decir justamente aquello contra lo que mis hermanos se oponen con tanta vehemencia, a saber, que prefiero uno de estos relicarios de un ser querido antes que el más noble de los trabajos jamás producido por un artista. —Elizabeth Barrett