Käännös "even absence" espanja

Even absence

• incluso ausencia
• incluso la ausencia

Käännösesimerkit

incluso ausencia

The shortage, or even absence, of inventories of the country's natural resources;
- La insuficiencia, incluso ausencia, de inventarios de los recursos naturales del país;

incluso la ausencia

Dependence on raw materials, the low level of per capita income and the weakness, even absence, of inter-industrial links: these have, none the less, been negative elements acting as a brake on Africa's development and growth.
La dependencia de los productos básicos, los bajos ingresos per cápita y la fragilidad, incluso la ausencia, de relaciones entre las industrias, son elementos negativos que han frenado el desarrollo y el crecimiento de África.

Therefore, he prepared the Final Statement on these cases, where he pointed out shortcomings in the investigations carried out by the Ministry or the advisory team and also the inaccuracy or even absence of any conclusions ensuing from factual findings.
Por consiguiente, fueron estos casos los que le sirvieron para preparar su declaración final, en la que señaló las deficiencias de la investigación llevada a cabo por el Ministerio o por el equipo consultivo y también la inexactitud de las conclusiones extraídas de los hechos constatados o, incluso, la ausencia absoluta de conclusiones.