Käännös "europe america and" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The peoples of Asia cherish the same values as the peoples of Europe, America or Africa.
Los pueblos de Asia aprecian los mismos valores que los pueblos de Europa, América o África.
Research Officer, Europe, Americas and Oceania Division, Department of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Conakry
2006-2008: Encargado de los estudios de la División Europa, América, Oceanía de la Dirección de Asuntos Políticos del Ministro de Relaciones Exteriores, Conakry
Travelled widely in Europe, America, Africa and the Middle East, attending several seminars and conferences.
Ha viajado en múltiples ocasiones por Europa, América, África y el Oriente Medio para asistir a diversos seminarios y conferencias.
1986-1990: Chief, Europe-Americas-Oceania Division, Department of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Ouagadougou
1986 a 1990: Jefe de División para Europa, América y Oceanía, Dirección de Asuntos Políticos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Uagadugú
Atrocities, whether perpetrated in Europe, America, Africa or Asia, must be punished.
Las atrocidades hay que castigarlas, se cometan en Europa, América, África o Asia.
Their leaders are active in Africa, Europe, America and other places, where they continue to promote the ideology of genocide.
Sus dirigentes llevan a cabo actividades en África, Europa, América y otros lugares, donde siguen promoviendo la ideología del genocidio.
It had none of the clipped sound of Europe, America, Canada.
No tenía el sonido contraído de Europa, América, Canadá.
Velo-Granell exported its products all over Europe, America and Asia.
La Velo Granell exportaba a toda Europa, América y Asia.
“What do you think? Should we try to have a real honeymoon—Europe, America, whatever you like?” She glanced at him, then around the table thoughtfully.
—¿Qué opinas tú? ¿Quieres que hagamos un viaje de novios de verdad? Por Europa, América… Por donde te apetezca. Ella lo miró y, con aire pensativo, recorrió con la vista a cuantos estaban sentados a la mesa antes de decir:
Then the blue world suddenly blossomed and filled the screens entirely, its curved limb a white line, the blue water all patterned by white cloud swirls, the continents peaking out from cloud patterns like little rebuses of half-remembered myth: Asia. Africa. Europe. America.
Y de pronto un día el mundo azul floreció y ocupó las pantallas por completo: el claro contorno, el agua azul punteada por blancos remolinos nubosos, los continentes que asomaban entre las nubes como los pequeños jeroglíficos de un mito a medias recordado: Asia, África, Europa, América.
Someone had pasted an anti-globalization poster right in front of the police department. Men fighting so that everyone could be the same, while others fought to keep from losing their identity. Europe, America, China, Asia. They were only coloured shapes on the map, abbreviations on the list of exchange rates, names in dictionaries in libraries.
Frente a la verja de entrada del centro, alguien había colgado un cartel contra la globalización. Unos se esforzaban por homogeneizar el mundo, mientras otros luchaban para no perder su identidad Europa, América, China, Asia… No eran más que manchas coloreadas en los mapas, siglas en los tableros de las agencias de cambio, nombres en los volúmenes de las bibliotecas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test