Käännös "drawing nearer" espanja

Drawing nearer

• acercándose
• más cerca de dibujo

Käännösesimerkit

acercándose

Lurhan’s men were out there, drawing nearer.
Los hombres de Lurhan andarían por ahí, acercándose.

‘Make up your mind!’ the people cried, getting bolder and drawing nearer.
—gritó la gente, cada vez más atrevida y acercándose más.

'Is poverty going to have the usual result in our case?' he asked, drawing nearer.
—¿Es que la pobreza va a tener en nuestro caso el resultado habitual? —preguntó, acercándose.

George Smith, drawing nearer, saw that the man, deeply tanned, was bending down.
George Smith, acercándose, vio que el hombre, muy quemado por el sol, estaba inclinado hacia delante.

Charlotte is in love." And Felix, drawing nearer, laid his hand again upon his companion's arm.
Charlotte está enamorada —y Felix, acercándose, puso de nuevo la mano sobre el brazo de su interlocutor.

He heard Aeaea coming again, her wonderful singing drawing nearer, and he was a little leery of her.
Oyó que Aeaea regresaba, su maravilloso canto acercándose más y más, y se sintió un poco suspicaz en lo que a ella respecta.

'Where was she, then?' said Fanny, drawing nearer by slow degrees, as she became accustomed to the sight of Margaret's pale face.
—¿Dónde estaba ella, entonces? —preguntó Fanny, acercándose poco a poco, a medida que se familiarizaba con la cara pálida de Margaret.

“You’re right,” said Lollipop, drawing nearer. “It looks like a pussy!” “You see? Come on, come fuck me, ja’!”
—Es verdad —dijo Lollipop acercándose—. ¡Parece un coño! —¿Lo veis? ¡Venga, metédmela!

There was the distant scream of police sirens drawing nearer, and a few minutes later the sound of voices barking out commands.
Hubo un distante ulular de las sirenas de la policía acercándose y unos pocos minutos más tarde el sonido de voces dando órdenes.