Käännös "down from" espanja

Down from

• abajo de
• desde

Käännösesimerkit

abajo de

leadership: without which inertia will always prevail - top down (from the major nuclear-armed states, particularly the U.S. and Russia), from peer groups (like-minded states worldwide) and bottom up (from civil society);
Liderazgo: sin él, siempre prevalecerá la inercia, ya sea de arriba a abajo (de las principales potencias nucleares, particularmente los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia), entre iguales (Estados con mentalidad similar de todo el mundo) y de abajo a arriba (desde la sociedad civil).

In the identification of corporate risks, organizations exercise a bottom-up (from unit and division levels) or top-down (from senior management level) approach, or a combination of these approaches.
144. En la identificación de los riesgos institucionales, las organizaciones utilizan un enfoque de abajo arriba (desde los niveles de las dependencias y divisiones) o de arriba abajo (desde el nivel directivo superior), o bien una combinación de ambos enfoques.

Experiments with new methods were carried out to encourage a dialogue from the top, down, from the bottom, up and across the Organization.
Se realizaron experimentos con los nuevos métodos para alentar un diálogo de arriba abajo, de abajo arriba y transversal en toda la Organización.

Just down from his place.
- Abajo de su casa.

Everybody down from the cars!
¡Todos abajo de los carros!

- Down, down from the truck.
- Abajo, abajo de la camioneta.

It's one down from Celebrity Squares.
Es un peldaño abajo de la celebridad.

Down from the States?
¿Abajo de los Estados?

- And down from that, getting dumped.
- Y abajo de eso está ser dejada.

Down from Sarasota.
Abajo de Sarasota.

People jump down from it.
La gente salta abajo de ella.

Same spot just down from our house.
Más abajo de nuestra casa.

Down from Brown Valley, Wisconsin, BrownStar Insurance.
Abajo de Brown Valle, Wisconsin, Seguros BrownStar.

desde

It trickles down from the top.” “It trickles down from Jack.”
Es algo que viene desde la cima. —Viene desde Jack.

And the night wound down from there.
Y la noche se fue apagando desde entonces.