Käännös "doubling over" espanja
Käännösesimerkit
UTGARD-LOKI [doubling over with laughter]: The look on your face!
UTGARD-LOKI: [doblándose de la risa]: ¡Qué cara se te ha quedado!
He leaned over the balcony, doubling over to shout down. “Yosh!
—Se inclinó sobre el balcón, doblándose sobre la barandilla para gritar hacia abajo—. ¡Yosh!
She let out a pained, guttural moan, doubling over and grasping her daughter’s gravestone.
Soltó un gemido gutural de dolor, doblándose en dos y aferrándose a la lápida de su hija.
Stacey screamed, doubling over at the sight of Justin's terrified eyes and tear-stained face.
Stacey gritó, doblándose por la mitad al ver los ojos aterrorizados y la cara manchada de lágrimas de Justin.
“Ohhhh!” Reggie gripped James’ arm with one hand and her belly with the other, doubling over as if in pain.
—Oooh. —Reggie aferró el brazo de James con una mano y se llevó la otra al vientre, doblándose, como bajo un dolor intenso—.
Renée, blushing, and doubling over with a cramp, set the megaphone on the curb and walked as fast as she could into the wind.
Renée, sonrojada y doblándose al sentir un calambre, dejó el megáfono en el bordillo y caminó lo más rápido que pudo con el viento de cara.
He could bear the pain no longer, and, doubling over, he moaned and screamed again. “I cannot stand this! I want to die!
Ya no aguantaba el dolor y, doblándose sobre sí mismo, comenzó a gemir y a gritar otra vez—. ¡No lo soporto! ¡Quiero morir!
“Poof!” and “Stinky-woo!” they cried, then doubled over to make realistic vomiting sounds, howling with delight at each other’s histrionics.
Aullando de deleite con sus propias gracias, gritaban «¡puaj!» y «¡qué olor!», doblándose mientras hacían realistas sonidos de vómito.
Riluaneth staggered, doubled over the hilt lodged against his convulsing belly, and clutched at the hilt of his dagger, trying to snarl out some words.
Riluaneth se tambaleó, doblándose sobre la empuñadura alojada en el convulsionado vientre, al tiempo que trataba de mascullar algunas palabras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test