Käännös "don quixote" espanja

Don quixote

• don quijote
• el quijote

Käännösesimerkit

don quijote

We should bear in mind this quotation from the first paragraph of chapter 58 of the second part of Don Quixote de la Mancha:
Valga pues la cita del primer párrafo del capítulo LVIII de la segunda parte del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha:

Thus Marco is Don Quixote, or a particular version of Don Quixote.
Así que Marco es don Quijote, o una versión singular de don Quijote.

Cervantes hiring Don Quixote to decipher the story of Don Quixote himself.
Cervantes contratando a don Quijote para descifrar la historia del propio don Quijote.

The Return of Don Quixote
El regreso de Don Quijote

The Adventures of Don Quixote.
Aventuras de don Quijote.

Don Quixote is not nonsense.
Don Quijote no es un sinsentido.

el quijote

I could just as well read Don Quixote.
Si es Rousseau, vale, pero podría ser el Quijote.

The Golden Age shows the glory of our literature represented by Calderón, Lope or the magnificent "Don Quixote" by Cervantes;
El Siglo de Oro muestra la gloria de nuestra literatura, representada en Calderón, Lope o el grandioso "El Quijote" de Cervantes;

No more nor less than the author of Don Quixote, Gabi, no more nor less.
Pues ni más ni menos que el Quijote, Gabi, ni más ni menos.

What happens in Cervantes' Don Quixote is that you meet a man, an old man, a man who surrounds himself with romantic novels, tales of the deeds of great knights.
En "El Quijote" de Cervantes encontramos a un viejo que vive rodeado de novelas románticas sobre las leyendas de caballería.